АТОМНОЇ БОМБИ - переклад на Англійською

• atomic bomb
• nuclear bomb
• atom bomb
• atomic bombs

Приклади вживання Атомної бомби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вважається одним з«батьків атомної бомби».
He was considered one of the fathers of atomic bomb.

Липня 1945 американці здійснили випробування атомної бомби.
On 16 July 1945 the USA successfully tested an atomic bomb.

Та тут не потрібно жодної атомної бомби.
We have no need for a nuclear bomb.

Фелікс Гоннікер-«Батько атомної бомби».
Felix Hoenikker is the"Father of the Atom Bomb.

Саме тому його й називали«батьком атомної бомби».
Therefore, he was called father of atomic bomb.

Ця група вчених займалась розробкою атомної бомби.
This group of scientists was developing an atomic bomb.

Липня 1946 року США провели випробування атомної бомби на атолі Бікіні.
On July 1, 1946, the US conducted an atomic bomb test at Bikini Atoll.

Перші п'ятнадцять годин присвячені пошукам і знешкодженню атомної бомби.
The first fifteen hours deal with finding and disposing of the nuclear bomb.

Ці визначення дозволяють зрозуміти, до чого відноситься концепція атомної бомби.
These definitions allow us to understand what the concept of an atomic bomb refers to.

Значить, викрали секрет атомної бомби!
Would be given the secret to the atomic bomb.

Є секрету атомної бомби.
We have the secret of the atom bomb.

Є секрету атомної бомби.
There is no secret of the atomic bomb.

Споруда створювалася таким чином, щоб бути здатною витримати пряму атаку атомної бомби, потужність якої могла б досягати 100 кт.
The building was designed to be able to withstand the direct attack of a nuclear bomb capacity could reach 100 kt.

Відповідно до даної поправці американські компанії не мали права продавати зброю будь-якій державі, запідозреного в створенні власної атомної бомби.
According to this amendment, the U.S. companies were not allowed to sell weapons to any state that was suspected to develop its own nuclear bomb.

б стояли з пращею проти атомної бомби.
we stood with a sling against an atom bomb.

Все це відбувалося на початку 2000-х років, задовго до проведення Північною Кореєю в 2006 році першого випробування своєї атомної бомби.
This was in the early 2000s, well before North Korea would test its first nuclear bomb in 2006.

Після Другої світової війни очолив теоритичний відділ секретної лабораторії в Лос-Аламосі з розробки першої атомної бомби.
During World War II, he was head of the Theoretical Division at the secret Los Alamos laboratory developing the first atomic bombs.

У понеділок відзначали ювілей першого в країні випробування атомної бомби проведено 11 років тому.
Monday marked the anniversary of the country's first nuclear bomb test carried out 11 years ago.

У цих фільмах небесні тіла знищують за допомогою атомної бомби ще до зіткнення з Землею.
In these films the heavenly bodies destroyed by atomic bombs before their collision with Earth.

Іранці тісно співпрацюють із північнокорейцями з метою вивчення результатів торішнього випробування північнокорейської атомної бомби.
The Iranians are working closely with the North Koreans to study the results of last year's North Korean nuclear bomb test.