БІЛЬШЕ УКРАЇНЦІВ - переклад на Англійською

• more ukrainians
• more africans
• more people
• more ukraines

Приклади вживання Більше українців Українська мовою та їх переклад на Англійською

висловив сподівання, що більше українців відвідуватимуть Японію.
he has expressed hope that more Ukrainians will visit Japan.

У 2015-му, коли війна була в розпалі, чиста еміграція була від'ємною, тобто більше українців поверталося з Росії, ніж їхало туди.
In 2015, when hostilities were at their fiercest, net emigration suddenly went into the negatives, that is, more Ukrainians returned from Russia than went there.

для напливу українців і протягом останнього десятиліття прийняв більше українців, ніж будь-який інший штат.
has resettled more Ukrainians than any other state during the past decade.

ніж українців, тобто більше українців були причетні до того жахливого злочину.
and therefore more Ukrainians were party to this terrible crime.

Борис Колесніков: Чим більше в Україні буде підприємств з високим рівнем переробки, тим більше українців залишаться в країні
Borys Kolesnikov: The more enterprises in Ukraine will have a high degree of processing, the more Ukrainians will remain in the country

Чим більше українців візьмуть участь у голосуванні на сайті,
The more Ukrainians participate in the online voting,

Звучить воно так:"Чим більше українців гратиме в національній лізі, тим більше буде прикладів для підростаючого покоління.
The more Ukrainians that play in the national league, the more examples for the young generation.

Тому, чим більше українців скористається єдиним брендом,
Thus, the more Ukrainians make use of the single brand,

В першу чергу це те, що все більше українців мають доступ до інтернету.
It is mainly due to the fact that more and more Indians have access to the internet.

Відновлення боїв уб'є більше українців і зашкодить українським планам реформ,
Renewing the fighting would kill more Ukrainians and harm Ukraine's reform plans,

Що більше українців відчують різницю між рівнем життя
The more Ukrainians experience the difference in the standard of living

До того ж, із часом стане складно фінансувати національні видатки, такі як пенсії та підтримка інфраструктури, якщо все більше українців працюватимуть і платитимуть податки за кордоном, а не вдома.
Furthermore, financing national expenditures such as pensions and infrastructure would become difficult in the long run if more and more Ukrainians work and pay taxes abroad rather than at home.

Більше українців, маючи можливість подорожувати без віз,
More Ukrainians, having the opportunity to travel without a visa,

Чим більше українців побачать рівень життя в Німеччині,
The more Ukrainians will see the standard of living in Germany,

Я ніколи не почуваюся більше українцем, ніж коли я десь у Нью-Йорку.
I never felt more Canadian than when I was in France.

За ці роки ми стали більше українцями.
It has become more Irish over the years.

Цей іноземець був більше українцем, ніж багато хто з тих, хто б'є себе в груди
This foreigner was more of a Ukrainian than many of those who beat their breasts

дипломатам і діаспорі Брюсселю, стати трохи більше українцями, грузинами, молдаванами,
the expat community in Brussels become a little bit more Ukrainian, Georgian, Moldovan,

Все більше українців хочуть в НАТО.
More and more Ukrainians want to join NATO.

Вважав, що у нас більше українців.
I believe there were more Ukrainians.