БІЛЬШОСТІ КОРИСТУВАЧІВ - переклад на Англійською

• most users

Приклади вживання Більшості користувачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Члени Правління КМСФО впевнені, що фінансова звітність, підготовлена для цих цілей, задовольняє вимоги більшості користувачів.
The Board of IASC believes that financial statements prepared for this purpose meet the common needs of most users.

з неї виключені всі ті непотрібні більшості користувачів опції, які роблять програму від Adobe повільною і неповороткою.
it excludes all those unnecessary for most users the options that make the program from Adobe, slow and clumsy.

є однією з головних цілей більшості користувачів.
which is one of the main purposes for the majority of users.

Я спробував включити браузери, які повинні відповідати потребам більшості користувачів.
Although I have tried to include browsers which should meet the needs of most users surfing the internet.

робити в додатку безкоштовно, і цих функцій вистачить більшості користувачів.
these functions will be enough for most users.

4 ГБ оперативної пам'яті, чого повинно вистачати більшості користувачів, але це все одно плюс в сторону S10.
which should be enough for most users, but this is still a plus in the direction of S10.

Ні для кого не секрет, що Windows 10 є відмінним програмним забезпеченням, яке працює так, як треба більшості користувачів.
For anybody not a secret that Windows 10 is a great software that works as it should for most users.

Рада КМСБО вважає, що фінансові звіти, складені з такою метою, відповідають загальним вимогам більшості користувачів.
The Board of IASC believes that financial statements prepared for this purpose meet the common needs of most users.

досить потужна машина, яка повинна сподобається більшості користувачів.
quite powerful machine that should appeal to most users.

я спробував включити альтернативи, які повинні відповідати потребам більшості користувачів, які знаходяться там.
I have tried to include alternatives which should fit the needs of most of the users out there.

висока щільність запису зробили R10000 кращим для більшості користувачів.
higher density made the R10000 preferable for most customers.

він пропонує достатньо можливостей, які повинні задовольняти потреби більшості користувачів.
it offers enough features which should satisfy the needs of most users.

Розрядну версію системи Office 2013 рекомендовано для більшості користувачів, оскільки вона запобігає виникненню можливих проблем сумісності з іншими 32-розрядними застосунками, зокрема надбудовами від сторонніх виробників,
The 32-bit version of Office 2010 is the recommended option for most users, because it prevents potential compatibility issues with other 32-bit applications,

Більшості користувачів сподобається наявністьсканера відбитків пальців,
Most users will enjoy availabilityfingerprint scanner,

Збільшить кількість задоволених Клієнтів, адже більшості користувачів приємно отримувати відповідь на відгук,
It will increase the number of satisfied customers, because most users are pleased to receive a response to a review,

Оскільки у більшості користувачів пристрої з високою роздільною здатністю
Because most users have high-resolution devices

що робить її ідеальним вибором для більшості користувачів усіх вікових категорій.
runs on Android 5.1 Lollipop making it the ideal choice for most users from all ages and walks of life.

ви намагаєтеся зменшити диск), але в іншому випадку для більшості користувачів не потрібні.
are otherwise unnecessary for most users.

Технологія OCUBE для більшості користувачів з інтелектуальної молочної машиною,
OCUBE technology for the majority of users with intelligent milk machine,

Але, оскільки у більшості користувачів крім домашнього комп'ютера є також ноутбук
But since many users own a laptop or work computer in