ВЕЛИКУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ - переклад на Англійською

• great responsibility
• big responsibility
• huge responsibility
• great liability
• heavy responsibility
• large responsibility
• greater responsibility
• great responsibilities
• enormous responsibility
• high responsibility
• strong responsibility

Приклади вживання Велику відповідальність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Росія несе велику відповідальність за виконання цих угод.
Russia bears significant responsibility for the implementation of these agreements.

Така людина зазвичай несе велику відповідальність за власну сім'ю.
Such a person usually has a great responsibility for his own family.

то несеш велику відповідальність.
you bear a lot of responsibility.

Лікар на себе бере дуже велику відповідальність за пацієнтів.
A doctor has a very wide responsibility towards his patients.

Як президент я несу велику відповідальність.
As king, you have a great responsibility.

Насправді, відчуваю велику відповідальність.
Actually I feel a big responsability.

Це накладає на учителя велику відповідальність.
That puts a great responsibility on the teacher.

На сьогодні депутати мають велику відповідальність.
The Sheriffs and their deputies have a great responsibility today.

Подібний чин накладає на людину велику відповідальність.
This knowledge, of course, places a great obligation on a person.

наші спеціалісти беруть на себе велику відповідальність, адже будь-яка помилка може нашкодити здоров'ю людини.
our experts assume a big responsibility as any error may cause damage to human health.

Даруючи подружжю привілей і велику відповідальність батьківства, Бог дає їм ласку належно нести свою місію.
In granting married persons the privilege and great responsibility of becoming parents, God gives them the grace to carry out their mission adequately.

Церковні парафії несуть велику відповідальність за формування мирян,- говорить професор,- не лише для служіння в церкві,
Parishes have a big responsibility to form the laity, she said, not only for

Як юрист, Майкл несе велику відповідальність переді мною!",- резюмував американський лідер.
As a lawyer, Michael has great liability to me!" the president added.

Ми відчуваємо гордість та велику відповідальність, адже наша компанія зможе ширше презентувати українські товари на світовій арені.
We feel pride and great responsibility, because our company will be able to present Ukrainian goods on the world stage.

Ті з вас, хто поширював Світло мають дуже велику відповідальність, щоб зосередитися на вашому шляху
Those of you who spread the Light have a very big responsibility to keep focussed on your path

а тому і велику відповідальність за поставлені перед ними задачі.
and therefore a great responsibility of their tasks.

У Нобелівському комітеті, однак, заявили, що китайський уряд несе"велику відповідальність" за"передчасну" смерть Лю Сяобо.
The Nobel Committee said the Chinese government bore a“heavy responsibility” for Liu Xiaobo's death.

Вони несуть велику відповідальність за хаос у Гонконгу
They have a large responsibility for the chaos in Hong Kong,

відчувають перед собою велику відповідальність і розуміння, чому вони там
feel the great responsibility and understanding why they are there

президент я маю взяти велику відповідальність.
as President, I have a big responsibility to bear.