ВЕЛИЧЕЗНІ НАСЛІДКИ - переклад на Англійською

• enormous consequences
• huge consequences
• huge implications
• huge repercussions
• enormous implications

Приклади вживання Величезні наслідки Українська мовою та їх переклад на Англійською

має величезні наслідки для тих з нас в Європі, хто бажає займатись бізнесом в міжнародному масштабі.
has huge implications for those of us in Europe who wish to conduct international business.

Сноуден відповів, що Monero- це«відмінний проект», вказуючи на те, що«проблема з аматорської криптографією- це помилки, які мають величезні наслідки для таких людей, як я».
Snowden replied that Monero is a“great project” pointing out that“the problem with amateur crypto is mistakes happen and have huge consequences for people like me.”.

Європейський Союз стоїть на порозі рішення, яке може мати величезні наслідки для континенту та відносин між ЄС та Росією, не говорячи вже про США.
DC-- The European Union stands on the edge of a decision that may have profound implications for the continent and on relations between the European Union and Russia, not to mention the United States.

Реформа також має величезні наслідки для викладацьких кадрів,
It also has tremendous consequences on the education personnel,

які мають величезні наслідки у реальному світі сценарію промисловості, таким чином, допомогти вам швидко відстежити свою кар'єру без зусиль.
assignments that have immense implications in the real world industry scenario thus helping you fast track your career effortlessly.

Однак, саме тарифи обрав президент Трамп для того, щоб подолати торговельну несправедливість, та розпочав війну з найбільшими торгівельними партнерами Америки, що може мати величезні наслідки для американських компаній,
Yet tariffs are President Trump's chosen prescription as he takes on America's largest trading partners in a battle that could have broad consequences for American companies,

Отже, надзвичайно важливо зрозуміти, що бездіяльність відносно ключових негативних факторів, що впливають на демографічну ситуацію в Росії, сьогодні може мати величезні наслідки для майбутніх поколінь.
Hence, it is crucial to realize that inaction with regard to key negative aspects of the demographic situation in Russia today may have an enormous cost for future generations.

за їх словами,«прийшли до приголомшливого висновку, що має величезні наслідки для біблійної археології
according to Haaretz they“reached a stunning conclusion that has broader implications for biblical archaeology

На конференції увага також зосередиться на питанні про те, як океан приймає на себе головний удар глобального потепління, і до яких величезних наслідків в майбутньому це може призвести.
The conference will also focus on how the ocean is bearing the brunt of global warming, with huge consequences for the future of the planet.

не кажучи вже про небезпеки, які становили"важкі хвости розподілу"- це статистичний термін для позначення рідкісних подій з величезним наслідками, часом їх називають"чорними лебедями".
let alone the dangers posed by“fat-tail distributions”- a statistical term for rare events with huge consequences, sometimes called“black swans”.

дієта приходить з величезними наслідками для короткої- і довгострокове здоров'я,
diet comes with tremendous effects on short- and long-term health,

А тепер ми маємо величезні наслідки.
And it has enormous implications for us today.

Всі думки, які мають величезні наслідки, завжди прості.
Thoughts that have important consequences are always simple.

Всі думки, які мають величезні наслідки, завжди прості.».
All ideas which have far-reaching consequences are usually simple.".

Теорія хаосу стверджує, що невеликі зміни можуть породити величезні наслідки.
Chaos Theory teaches that small changes can bring huge changes.

Підвищення рівня світового океану може мати величезні наслідки для мільйонів людей, попереджають експерти.
Rising acidity in the world's oceans could have dire consequences for millions, experts warn.

Злиденність та соціальна ізольованість мають для особистості величезні наслідки, такі як хвороби, самогубство та постійне безробіття.
Poverty and social exclusion have enormous direct effects on individuals such as ill health, suicide, and persistent unemployment.

Це відкриття особливо важливе, тому що активність цих вулканів може мати величезні наслідки для всієї планети.
The detection of these volcanoes is all-important because the activity of the volcanoes can have some serious implications on the planet.

то його слова тягнуть за собою величезні наслідки".
words can have tremendous consequences.".

За словами дослідників, це відкриття особливо важливе, тому що активність цих вулканів може мати величезні наслідки для всієї планети.
Researchers say that the discovery is particularly important because the activity of these volcanoes could have crucial implications for the rest of the planet.