Приклади вживання Вже зареєстровані Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вам необхідно зареєструватись або увійти, якщо Ви вже зареєстровані.
рідше до цефтріаксону- вже зареєстровані в більш ніж 50 країнах.
more rarely to ceftriaxone- has now been reported in more than 50 countries.Якщо ви вже зареєстровані ви можете ввійти на сайт
If you are already registered, you can login the websiteПісля приїзду в аеропорт підійдіть до стійки реєстрації і скажіть, що ви вже зареєстровані.
On arrival at the airport go to the front desk and tell them that you have already registered for the flight.рідше до цефтріаксону- вже зареєстровані в більш ніж 50 країнах.
more rarely to ceftriaxone- has now been reported in more than 50 countries.Якщо ви вже зареєстровані в одній із соціальних мереж,
If you are already registered in one of the social networks,В будь-якому випадку, Якщо ви вже зареєстровані, Ви зможете запустити нашу підтримку виведення роз'яснень 1xBet Сенегал.
Anyway, If you are already registered, you will Якщо Ви вже зареєстровані, просто увійдіть на сайтта пройдіть 5 кроків подання рукопису для публікації.
If you are already registered, just log in and go through 5 steps for publishing the manuscript.інтеграції у свій профіль даних співавторів, які вже зареєстровані в системі.
integrate into your profile data of co-authors who are already registered in the system.дані моєї скриньки/телефону вже зареєстровані на сайті. Що мені робити?
that my email or phone are already registered on a website, what should I do?дані моєї скриньки/телефону вже зареєстровані на сайті. Що мені робити?
that my email or phone are already registered on a website, what should I do?Крім того, автори методики підкреслюють безпеку обраних реактивів: п'ять компонентів з семи вже зареєстровані в якості лікарських засобів, що передбачає проходження необхідних перевірок.
Furthermore, the authors stress the security technique selected reagents five of the seven components are already registered as pharmaceuticals, which involves passage of the necessary checks.необхідно зареєструватися на сайті або увійти в систему, якщо Ви вже зареєстровані.
You must Далі юристи Пінчука повідомляють, що будівлі вже зареєстровані на дві офшорні компанії з Острова Мен,
Pinchuk's lawyers then announced that the buildings were already registered under two offshore companies from the Isle of Manу Німеччині вже зареєстровані 1, 5 млн. трудових мігрантів з країн Східної Європи.
Germany has already registered 1.5 million migrant workers from Eastern Europe.коли він ухвалив, що закордонні виборці, які вже зареєстровані матимуть можливість голосувати.
when it decided that overseas voters who were already registered would Якщо ви вже зареєстровані в плані ринку,
If you are already enrolled in a Marketplace plan,Зараз новітні препарати вже зареєстровані в Україні, сотні хворих отримали змогу пройти лікування в рамках програми лікування Альянсу.
Today the innovative drugs have already been registered in Ukraine, and hundreds of patients Проте декларації про початок виконання будівельних робіт, які вже зареєстровані, є чинними до завершення будівництва об'єктів,
However, the declarations on construction commencement that have already been registered shall Ключових законопроектів вже зареєстровані у Парламенті і мають бути прийняті максимум до літа.
Key draft laws have already been registered in the parliament and should 
