ВЖЕ ПОВИННІ - переклад на Англійською

• should already
• must already
• already have to
• should have

Приклади вживання Вже повинні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви раніше полювали за Металевими квітами, то вже повинні знати про місцезнаходження Стародавнього Арсеналу.
If you went on the hunt for the Metal Flowers, you should already know the location of the Ancient Armory.

щоденного використання 3-10 хвилин бажані цілі вже повинні бути досягнуті.
a daily use of 3-10 minutes, the desired goals should already have been achieved.

то до 2030 року ми вже повинні будемо встановити таких систем на 3 ТВтч.
by 2030 we should already installed 3 TWh of such systems.

що ваш ІРА вже повинні бути створені,
which means your IRA must already be established,

для майбутніх режисерів віковий ценз збільшений до 35 років, але вони вже повинні мати досвід роботи в професійному
for future Directors the age limit increased to 35 years, but they should already have experience in professional

Серія з восьми стандартів, пов'язаних з промисловістю, спрямована на суттєві питання стійкого розвитку, які вже повинні розкривати корпорації у своїй формі 10-K
The series of eight industry-related standards focus on material sustainability matters that corporations are already required to disclose in their form 10-K

Роботодавець може укласти з вами договір на визначений термін максимально три рази поспіль(завжди не більше трьох років), і потім ви вже повинні отримати договір на невизначений строк(за винятком сезонних працівників).
The employer may give you a fixed-term contract only three times in a row(always for a maximum of three years), after that you have to get an indefinite term contract(with the exception of seasonal workers).

Але виходить, що для створення враження про легкість здійснюваних робіт вже повинні були постаратися фахівці,
But it turns out that to create the impression of ease of ongoing work should already have been to try to specialists,

основна мета цих двох процедур полягає у встановленні фактів, які вже повинні бути зазначені у постанові.
the main goal of these two procedures is to establish the facts, which should already be mentioned in the resolution.

наші поточні рівні вже повинні відповідати вимогам…».
our current levels should already meet the requirements…».

людина, з якою ви одружитеся повинен"доповнювати вас", змушуючи вас відчувати себе цілісною особистістю, але ви вже повинні любити себе і відчувати щасливим,
the person you marry should“complete you,” making you feel completely whole as a person- but you should already love who you are

випущені компаніями або іншими юридичними особами, які зареєстровані в іншій державі-члені, відповідно до умови, що цінні папери вже повинні бути допущені до офіційного лістингу на фондовій біржі,
other legal persons which are nationals of another Member State subject to the condition that the securities must already have been admitted to official listing on a stock exchange situated

Я вже повинен бути там.
I should already be there.

У цьому віці дитина вже повинен познайомитися з багатьма продуктами.
At this age the child should already get acquainted with many products.

До цього часу Україна вже повинна була б стати успішною країною з середніми доходами.
Ukraine should have been a prosperous, middle-income country by now.

На момент початку вашого часу місце вже повинно бути організованим.
At the beginning of your time, the place should already be organized.

Знову з'явиться Тунельний адаптер Microsoft Teredo, який вже повинен працювати без проблем.
The Teredo Tunneling Pseudo Interface reappears and should be working without problems now.

Насправді, він вже повинен бути.
In fact, it already should be.

Його політична кар'єра вже повинна була бути закінчена.
His political career would have been finished.

У кожній ямці вже повинен бути насипаний пагорб з приготовленою почвосмеси.
Each pit has to be poured a mound of cooked pochvosmesi.