ВИЗНАНИМ ЕКСПЕРТОМ - переклад на Англійською

• recognized expert
• renowned expert

Приклади вживання Визнаним експертом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обоє- визнані експерти у сфері міжнародної торгівлі.
Both are acknowledged experts in the maritime industry.

Суддями Vape Awards стануть визнані експерти- команда Vapouround!
Acknowledged experts- the team of Vapouround magazine- will become judges of Vape Awards!

Обоє- визнані експерти у сфері міжнародної торгівлі.
Both are acknowledged experts in the industry.

Обоє- визнані експерти у сфері міжнародної торгівлі.
Both are internationally recognised experts in the energy sector.

Ви визнаний експерт у питаннях ігрової індустрії.
You are a recognized expert in the gambling industry.

Пікассо визнаний експертами, як найдорожчий художник.
Picasso is recognized by experts as the most expensive artist.

Джері визнаний експертом в області успішного виконання роботи,
Jerry recognized expert in the successful performance, effective communication strategies,

Члени журі є кваліфікованими дегустаторами і визнаними експертами у своїй області, їх вибирають з 15 найпрестижніших європейських асоціацій Сомельє.
The judges are highly qualified tasters and recognized experts in their field; they are selected from the 15 most prestigious European culinary and sommeliers associations.

Протягом п'яти днів у березні 1988 року він давав свідчення як визнаний експерта з"остаточного вирішення"
March 1988, he testified as a recognized expert witness on the"final solution"

Протягом п'яти днів у березні 1988 року він давав свідчення як визнаний експерта з"остаточного вирішення" і голокостних питань в
For five days in March 1988 he testified in a Toronto District Court case as a recognized expert on the"Final Solution"

У SFS студенти навчаються від визнаних експертів, які активно займаються пошуком рішень складних глобальних проблем.
At SFS, students learn from recognized experts who are actively engaged in finding solutions to complex global problems.

Керолайн Штраус- топ модель розміру плюс і національно визнаний експерт з проблем сприйняття власного тіла,
Carolyn Strauss is a top plus-size model, author of Specialty Modeling, and a nationally recognized expert on body image issues,

До складу членів журі конкурсу"Найкраще корпоративне медіа України 2019" увійшли визнані експерти зі сфери маркетингових комунікацій,
The panel of judges of“The Best Corporate Media of Ukraine 2018” contest includes recognized experts from the marketing communications,

Юрій- адвокат, визнаний експерт у сфері вирішення спорів та комерційного права.
Yuri is certified Attorney at Law, a recognized expert in the field of dispute resolution and commercial law.

Жовтий пілінг- визнаний експерт в лікуванні проблемної шкіри
Yellow peeling- a recognized expert in the treatment of problem skin

Натан Фарр- професор стратегії та інновацій у бізнес-школі INSEAD, визнаний експерт у сфері стратегії технологій
Nathan Furr is a professor of strategy and innovation at INSEAD in Paris and a recognized expert in the fields of innovation

Факультет Радій школа факультету є визнаними експертами у своїх областях, завжди шукає нові знання
Rady School faculty are recognized experts in their fields, always seeking new knowledge

Авенстон- один із лідерів сонячної енергетики України і визнаний експерт в області проектування та будівництва сонячних електростанцій.
Avenston is one of the leaders of solar energy in Ukraine and the recognized expert in the field of project management and construction of solar power plants.

Спікери- визнані експерти у своїй сфері. Readdle, Grammarly, Intellectsoft і багато інших підготували унікальні доповіді,
Speakers- Recognized experts in their field from Readdle, Grammarly, Intellectsoft

активно досліджувати і є визнаними експертами в своїх областях.
actively research and are recognized experts in their fields.