ШИРОКО ВИЗНАНИМ - переклад на Англійською

• widely recognized
• widely recognised
• widely accepted

Приклади вживання Широко визнаним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Широко визнана як одна з найбільш….
Widely recognized as one of the most….

Однобортний костюм- це найбільш широко визнаний стиль.
The single breasted suit is the most widely recognized style.

(Випускники RMIT MBA широко визнані як підготовлені бізнес-спільнотою).
(RMIT MBA graduates are widely acknowledged as job-ready by the business community).

DBA MBS і SBS є широко визнаною докторською програмою, учасники якої отримують вигоду від видатної якості досліджень
The DBA of ZSEM and SBS is a widely recognized doctoral program whose participants benefit from the outstanding quality of research

В даний час широко визнана модель Всесвіту- лямбда-CDM- нічого не говорить нам про те,
Our current, widely recognised model of the Universe, called LambdaCDM,

Купер, широко визнаний як“батько сучасного фітнес-руху”, як правило,
Cooper, widely recognized as"The Father of the Modern Fitness Movement",

В даний час широко визнана модель Всесвіту- лямбда-CDM- нічого не говорить нам про те,
Currently, the widely accepted model of the Universe-lambda-CDM-tells us nothing about what dark matter

Купер, широко визнаний як“батько сучасного фітнес-руху”,
Cooper, widely recognized as the father of the modern fitness movement,

Ви можете почати, відчуваючи найбільш широко визнані питання інтерв'ю Splunk, які сказані в цьому блозі.
You can begin by experiencing the most widely recognized Splunk interview questions which are said in this blog.

Низький рівень магнію, широко визнаний як маркер діабету,
Low magnesium, widely recognised as a marker for diabetes,

Шість контрольних рівнів стають широко визнаними як європейський стандарт для визначення рівня володіння мовою.
The six reference levels are now widely accepted as the European standard for grading an individual's language proficiency.

Ступінь MPH- це найбільш широко визнана професійна грамота для лідерства у сфері охорони здоров'я.
The MPH is the most widely recognized professional credential for leadership in public health.

Незважаючи на широко визнана думка, що Артур був міфом, є ще багато людей,
Despite the widely accepted belief that King Arthur was a fictitious creation,

Ступінь MPH- це найбільш широко визнана професійна грамота для лідерства у сфері охорони здоров'я.
The MPH degree is the most widely recognised professional qualification for leadership in public health.

Широко визнаний як дуже оборонної орієнтованої тиску системи грати стає все більш популярним в сучасному футболі.
Widely recognized as a very defensive pressure orientated system of play it has become increasingly popular in modern football.

Постачальник не перешкоджає законному використанню технологій, які широко визнані та використовуються індустрією, при отриманні даних про використання інформації; та.
The provider does not interfere with the lawful use of technology, widely recognised and used by industry, to obtain data on the use of the information; and.

Заснована в 1896 році, Шанхайського університету Цзяо Тун став широко визнаний як один з найвідоміших закладів вищої освіти в Китаї.
Established in 1896, Shanghai Jiao Tong University has become widely recognized as one of the most famous institutions of the higher education in China.

Шість контрольних рівнів стають широко визнаними як європейський стандарт для визначення рівня володіння мовою.
The six reference levels are becoming widely accepted as the European standard for grading an individual's language proficiency.

які визначені у спосіб, який широко визнаний і використовується в промисловості;
specified in a manner widely recognised and used by industry;

У Поряд з широко визнаною свят, перераховані вище,
In addition to the widely recognized holidays listed below,