ВИЯВИЛАСЯ ДУЖЕ - переклад на Англійською

• was very
• are found to be very
• has proved very
• proved to be extremely
• was too

Приклади вживання Виявилася дуже Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це виявилася дуже цікава екскурсія.
But it turned out to be a very interesting trip.

Вона виявилася дуже слабкою, щоб стримувати Німеччину.
It proved much too weak to deter Germany.

Друкарська машинка виявилася дуже доброю.
The machine turns out to be a very good one.

Ця стратегія виявилася дуже ефективною.
This strategy proved to be very effective.

Різниця виявилася дуже значною.
These differences were highly significant.

Ультразвукове Екстракція виявилася дуже ефективною для ізоляції високоякісних екстрактів мікроводоростей.
Ultrasonic extraction has been proven to be highly efficient for the isolation of superior quality extracts of microalgae.

Покупка виявилася дуже вигідною.
The purchase turned out very good.

Ця стратегія виявилася дуже ефективною.
That strategy proved very effective.

І відповідь виявилася дуже простою.
And the answer seemed so simple.

Крім того, ця історія виявилася дуже особистою для нього.
So this story is deeply personal to him.

Однак сила їхньої протиприродної ідеї виявилася дуже великою.
However, the power of their perverse idea was to prove very great.

Але його практика виявилася дуже корисною.
But its mastery proved very helpful.

кампанія у Британії виявилася дуже успішною.
privatization in Britain has been hugely successful.

Практична частина тренінгу виявилася дуже насиченою.
The physical portion of the training looked really intense.

Однак ця робота виявилася дуже продуктивною, оскільки завдяки«Кеплеру»
However, this work was very productive, because thanks to the“Kepler”,

Нам пощастило: планування виявилася дуже вдалою, все приміщення правильної форми
We were lucky: the layout was very successful, all rooms of the correct form

Відповідно до дослідження рослинні лікарські засоби виявилася дуже корисно, щоб поліпшити вашу вагу.
As per research, herbal remedies are found to be very beneficial to improve your body weight.

Відповідно до досліджень певним вправи йоги виявилася дуже корисно, щоб викликати сон вночі.
As per studies, certain yoga exercises are found to be very helpful to induce sleep at night.

Це назва виявилася дуже вдалим, оскільки повністю відображало суть магазину, було досить яскравим і незабутнім.
This title was very successful, since fully reflect the essence of the store was quite bright and memorable.

починаючи з 1897 Canon de 75 modèle 1897, яка виявилася дуже успішною.
starting in 1897 with the Canonde75modèle1897 which proved to be extremely successful.