ВЛАСНІ ПРАВИЛА - переклад на Англійською

• own rules
• own regulations

Приклади вживання Власні правила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він знову дозволить банкам писати власні правила.
They want to let Wall Street write its own rules again.

Слід пам'ятати, що у кожній державі- власні правила.
It's important to remember that each state has its own rules as well.

Щоб цього досягти, не потрібно вигадувати власні правила.
For example, you don't have to invent your own rules.

У кожному регіоні встановлюються власні правила щодо шуму.
Each region establishes its own rules regarding noise.

форумах конференції можливі власні правила, які уточнюють і деталізують правила поведінки в них.
it is possible to have own rules that clarify and detail the rules of conduct in them.

Але варто знати, що в цій справі існують власні правила, яким необхідно слідувати, щоб не допустити помилок, які принесуть відверту шкоду.
But you should know that in this business there are own rules that must be followed to avoid errors that will bring outright harm.

У кожній країні є свої власні правила і процедури при купівлі- продажу нерухомості,
All countries have their own regulations and procedures for buying and selling property

Комітет встановлює свої власні правила процедури, але в цих правилах, зокрема,
The Committee shall establish its own rules of procedure, but these rules shall provide,

кожна країна має свої власні правила гри в національні
every country has their own regulations on playing national

Протягом другого тижня новим дружинам дозволяється встановлювати свої власні правила, і їх нові сім'ї повинні дотримуватися цих нових правил для домашніх господарств.
During the second week, the new wives are allowed to establish their own rules, and their new families must adhere to these new household rules..

ви могли б знайти себе їсти більше після того, як ви зневажає свої власні правила для їжі менше.
you might find yourself eating more after you have flouted your own rules for eating less.

у мене є сили, щоб зігнути мої власні правила і ціни на благо справедливості.
I have the power to bend my own rules and prices for the benefit of justice.

етикетки і знаходити свої власні правила на ці солодкі торти.
labels and finding their own rules on these sweet cakes.

і ввести свої власні правила в коді.
and introduce their own rules in the code.

На цій посаді він швидко освоюється і розробляє власні правила, борючись зі змовами
In this position, he quickly develops and develops his own rules, struggling with conspiracies

Ви створили власні правила, у яких жінки і діти отримують відчуття безпеки.
You have created your own rules, in which women and children are getting a different sense of security.

У всіх дитячих садках і дитячих садках є власні правила, що стосуються, зокрема,"приданого",
In all the nurseries and kindergartens, their own rules concerning, in particular,

Соціальна культура, нав'язуючи власні правила, створює нові форми складних невротичних захворювань.
The social culture, by imposing their own rules, creates new forms of complex neurotic diseases.

Комісія визначає власні правила процедури і приймає рішення
The Commission shall establish its own rules of procedure and shall reach its decisions

форумах конференції можливі власні правила, які уточнюють і деталізують правила поведінки в них.
forums of the conference may have their own rules which specify the rules of conduct in them.