THEIR OWN RULES - переклад на Українською

• власні правила
• свої порядки
• власними правилами

Приклади вживання Their own rules Англійська мовою та їх переклад на Українською

The members disobey their own rules.
Депутати порушили власний регламент.

It is also possible to list multiple robots with their own rules.
Також можливо перерахувати багато роботів з їхніми власними правилами.

They like to make their own rules.
Жінки полюбляють установлювати свою правила.

The separatists in Donbass have enforced their own rules.
Сепаратисти Донбасу встановлюють свої закони.

Suppliers and Supplier's Agents may set their own rules for sales of air travel.
Постачальники і Агенти Постачальника можуть встановлювати свої власні правила продажу авіаперевезень.

In all the nurseries and kindergartens, their own rules concerning, in particular,
У всіх дитячих садках і дитячих садках є власні правила, що стосуються, зокрема,"приданого",

The social culture, by imposing their own rules, creates new forms of complex neurotic diseases.
Соціальна культура, нав'язуючи власні правила, створює нові форми складних невротичних захворювань.

where the Soviet Union 40 years have established their own rules, depriving dozens of Nations of Europe sovereignty.
піднесли всю центральну Європу, де СРСР на 40 років установив свої порядки, позбавивши десяток націй Європи суверенітету.

forums of the conference may have their own rules which specify the rules of conduct in them.
форумах конференції можливі власні правила, які уточнюють і деталізують правила поведінки в них.

In each of the 16 federal German states set their own rules as to the beginning of the school year.
У кожній з 16 федеральних земель Німеччини встановлені свої порядки щодо початку навчального року.

Christians and Jews could do business under their own rules, though they were free also to follow Islamic rules
Християни і євреї могли займатися бізнесом за власними правилами, хоча, за бажанні також мали право звертатися до ісламських судів

those groups would start instituting their own rules.
ці групи почнуть встановлювати власні правила.

The ability of entities to live by their own rules called autonomy,
Здатність суб'єкта права жити за власними правилами зветься автономією,

most often in such communities their own rules for achieving goals are developed, there is a certain language.
найчастіше в подібних спільнотах розроблені власні правила досягнення цілей, є певний мову.

prefer to play by their own rules, so often violate social norms of behavior.
віддають перевагу грати за власними правилами, тому часто порушують суспільні норми поведінки.

services factor in the peculiarities of legislation and set their own rules to gambling advertising.
враховують особливості законодавства та встановлюють власні правила до реклами азартних ігор. Наприклад.

women who live according to their own rules.
які живуть за власними правилами.

forums of the conference may have their own rules which specify the rules of conduct in them.
форумах конференції можлива наявність власних правил, які уточнюють і деталізують правила поведінки в них.

Anti-Doping Organizations may, in their own rules, provide for proportionate recovery of costs
Фінансові наслідки АДО можуть у власних правилах встановити пропорційне відшкодування витрат

have their own rules of admission for citizens to the premises of the courthouse.
є власні правила допуску громадян до приміщень суду.