Приклади вживання Відбулася прем'єра Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У тому ж році на Женевському міжнародному автосалоні відбулася прем'єра GranTurismo, знакової моделі в історії марки.
In the same year at the Geneva international motor show premiere of the GranTurismo, an iconic model in the brand's history.На наступний рік відбулася прем'єра Maserati Merak, який італійці наділили двигуном V6,
Сьогодні, 17 травня, відбулася прем'єра нового відеокліпу Джамали на композицію I Believe in U.
Today on 17th May, is the premiere of Jamala's new video I Believe in U.Між іншим, у цьому театральному сезоні відбулася прем'єра нового спектаклю Олександра Морфова«Візит пані».
Incidentally, in this theater season premiere a new play by Alexander Morfova“The Visit”.У 2010 році в радіо-ефірах відбулася прем'єра нової пісні«Слушай меня, девочка».
In 2010, radio broadcast the premiere of a new song"Listen to me, a girl».На заході також відбулася прем'єра Subaru Legacy 3, 0 R Limited з 6-циліндровим двигуном.
У березні відбулася прем'єра нової пісні«Юлія»,
In March, the premiere of a new song"Julia",Нарешті 15 травня відбулася прем'єра свіжої частини комедійного серіалу Готель Елеон 2 сезон від телеканалу СТС.
Finally, on May 15, the premiere of У 1979 році відбулася прем'єра першої вистави Театру на лівому березі"Вища точка- любов".
In 1979 the premiere of 17 січня 2006 року, де відбулася прем'єра їх першого відеокліпу«I Write Sins Not Tragedies».
where they premièred their music video for"I Write Sins Not Tragedies.".Жовтня 1927 в головному кінотеатрі кіностудії в Нью- Йорку відбулася прем'єра першого кінофільму, в якому глядачі почули акторів.
October 6, 1927 in the main theater studio in New York premiere of the first film in which the audience heard the actors.Черговий шалений успіх чекав її в 1930 році, коли 1 квітня відбулася прем'єра фільму«Блакитний ангел».
Another resounding success was waiting for her in 1930, when on April 1 the premiere of AFM став знаковою подією для«Викраденої принцеси»- 4 листопада відбулася прем'єра work-in-progress сцен повнометражного анімаційного фільму.
AFM became a momentous event for The Stolen Princess- on November 4, several work-in-progress videos of the animated feature film were premiered.А минулого тижня відбулася прем'єра нової генерації GLE,
And last week, the premiere of a new generation of GLE,Березня 2011 року відбулася прем'єра кліпу на пісню«Любові Точка Нет».
March 4, 2011came the premiere of Грудня того ж року на музичному телеканалі М1 відбулася прем'єра кліпу на композицію«Проти вітру»,
December 10, 2014 in Тоді ж відбулася прем'єра моделі Indy 22
At До 70-річчя утворення Запорізької області на території комплексу у серпні 2008 року відбулася прем'єра театралізованого дійства«Мамай» за виставою театру.
By the 70th anniversary of Zaporizhzhya region on campus in August 2008 premiere theatrical act"Mama" with a performance theater.У вересні 2015 в рамках Міжнародного фестивалю MitOst відбулася прем'єра вистави німецькою мовою.
In September 2015, the performance in the German language was premiered at the International MitOst Festival.На жаль, в 1877 році, коли відбулася прем'єра«Лебединого озера»
