ПОДІЯ ВІДБУЛАСЯ - переклад на Англійською

• event took place
• event occurred
• event happened
• event was held
• had happened
• event occurs
• incident took place

Приклади вживання Подія відбулася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще одна важлива подія відбулася у 2014 році.
Another major incident happened in 2014.

Подія відбулася 1 червня.
The event took place on 1 June.

Ця подія відбулася після її повернення з Ізраїлю.
It happens after Israel has returned to her country.

Яка подія відбулася узимку 1240 року?
So what happened in 1240?

Місце розташування- де подія відбулася або відбудеться;.
Location Location where event has taken or will take place.

Подія відбулася раніше.
It's happened before.

Ця подія відбулася за підтримкою та участю наших партнерів.
The event took place thanks to the collaboration and generosity of our partners.

Подія відбулася у Сан-Франциско.
The event took place in San Francisco.

Ця подія відбулася сорокового дня після Воскресіння.
This happened 40 Days after the resurrection.

Ця подія відбулася не так давно,
That happened not that long ago,

Яка подія відбулася в 1995 р..
What was happening in 1995.

Яка подія відбулася у 1918 році?
What happened in 1918?

Дуже цікава подія відбулася в кінці минулого року.
Something interesting happened near the end of last year.

Подія відбулася 29 травня 2017 року в Українському кризовому медіа-центрі.
The event took place on May 29, 2017 at the Ukraine Crisis Media Centre.

Урочиста подія відбулася ще 11 березня.
The event took place on March 11.

Подія відбулася на відстані 1. 3 мільярда світлових років.
The event occurred 1.3 billion light-years away.

Яка подія відбулася в 1489 р.?
WEB What happened in 1389?

Яка подія відбулася 18 вересня 1931 р.?
What happened on 9/18/1931?

Ця подія відбулася сорокового дня після Воскресіння.
It happened 40 days after the resurrection.

Не знаю скільки ще промине часу, аби така подія відбулася”.
I just don't know how long it will take before that happens.".