Приклади вживання Віддалені райони Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
динаміки в кишені і принести їх куди завгодно, навіть у віддалені райони, де немає електрики?
bring them anywhere they go even in remote areas where there is no electricity?забезпечуючи віддалені райони необхідною енергією для комфортного проживання.
providing remote areas with the necessary energy for a comfortable stay.ви подорожуєте через більш віддалені райони, щоб перевезти достатню кількість їжі(і води!).
make sure if you travel through more remote areas to carry enough food(and water!).забезпечуючи віддалені райони необхідною енергією для комфортного проживання.
providing remote areas with the necessary energy for a comfortable stay.У 2012 році він разом з працівниками ЮНІСЕФ по імунізації відправився в віддалені райони Індії, Непалу
In 2012, he travelled with UNICEF immunization workers to remote parts of India, NepalВона може бути визначена як інтенсифікація повсюдних соціальних відносин, які пов'язують віддалені райони таким чином, що локальні феномени формуються під впливом подій, що відбуваються за багато миль від них і навпаки.
Globalization can be defined as the intensification of worldwide social relations which link distant localities in such a way that local happenings are shaped by events occurring many miles away and vice versa.на початку 19-го століття він не міг розігнати гроші швидко в віддалені райони нової нації,
in the early 19th century it could not disperse the money swiftly to the far regions of the new nation,були і свої недоліки- віддалені райони, зокрема узбережжя Греції,
did have its drawbacks, as outlying areas, in particular Greece,які ведуть у віддалені райони країни.
many roads leading to remote areas of the country.фермери по обидві сторони кордону оцінять стіну, оскільки вихід енергії створить«мікромережу», яка може забезпечити дешевою енергію віддалені райони на кордоні, які не обслуговуються енергетичними компаніями.
would appreciate the wall, as the energy output would create a“microgrid” that could provide cheap power to remote areas on the border underserved by energy utilities.Демпфер спочатку виготовляли скотарі, які подорожували у віддалені райони протягом тривалого періоду,
Damper was originally developed by stockmen who travelled in remote areas for long periods,Навіть у віддалених районах.
Even in remote regions.Як розвивається медицина у віддалених районах: досвід селища Мотронівка.
How medicine is developing in distant areas: experience of Motronivka.У віддалених районах ви навіть знайдете водоспади
Попередня: віддалений район світло водонепроникний кращий штатива робота світло.
Prev: remote area light waterproof best tripod work light.Бідні жінки у віддалених районах мають найменшу ймовірність отримання належної медичної допомоги.
Impoverished women in rural areas are the least likely to receive adequate health care.Обслуговування віддалених районів.
Remote Area Service.В одному з віддалених районів Перу впав невідомий об'єкт, який світився.
In one of the distant regions of Peru a fall in the unidentified luminous object occurred.Ми живемо у віддаленому районі.
We live in a distant area.Можна переглядати звіти у віддалених районах.
Allow you to view the reports in remote locations.
