ВІДПОВІДНІ СЕРТИФІКАТИ - переклад на Англійською

• appropriate certificates
• relevant certificates
• corresponding certificates

Приклади вживання Відповідні сертифікати Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому всі наші продукти пройшли перевірку і мають відповідні сертифікати України і Європейського союзу(ЄС).
therefore all our products have been tested and have the relevant certificates of Ukraine and the European Union(EU).

Втілювати будь-який Ваш проект готові наші кваліфіковані співробітники, що пройшли необхідні стадії навчання і мають відповідні сертифікати.
Our qualified employees, who have passed the necessary learning stages and have the appropriate certificates, are ready to implement any of your projects.

Магнезитова плита СМЛ Укрмагнезит має всі відповідні сертифікати та протоколи випробувань,
Ukrmagnesit magnesite board has all corresponding certificates and protocols of descriptions,

і має всі відповідні сертифікати.
and has all relevant certificates.

потрібно переконатися в тому, чи є у цього продавця відповідні сертифікати, що підтверджують якість товару.
you need to make sure that this seller has the appropriate certificates confirming the quality of the goods.

корисно для людей, які не можуть підтвердити свої знання іноземної мови, склавши іспити або відповідні сертифікати.
useful for people who cannot prove their foreign language skills with any exams passed or relevant certificates.

тільки ці електричні ховерборд, які мають відповідні сертифікати є безпечними для використання- це включає в себе всі найвищі 10 кращих ховерборд перерахованих нижче.
solely these Electric hoverboards which have the proper certifications are secure to use- this includes all the highest 10 best hoverboards listed below.

про що свідчать відповідні сертифікати.
as evidenced by the relevant certificates.

урочисто вручили відповідні сертифікати.
were solemnly awarded with the relevant certificates.

виготовлена згідно затверджених технічних умов та пройшла всі державні випробування на що є відповідні сертифікати.
has passed all state tests, what one can see from the relevant certificates.

Надійні фірми можу надати Вам відповідні сертифікати та документи про освіту своїх фахівців.
Reliable company can provide you with relevant certificates and documents about the education of their specialists.

фільтруючі картриджі мають відповідні сертифікати по всьому світу, в тому числі польський- сертифікований Національним інститутом гігієни, що підтверджує високу якість і безпеку.
cartridges have appropriate certificates worldwide, including Polish certificate of the National Institute of Hygiene(NIH)which confirms excellent quality and safety.

після закінчення курсу, одержали відповідні сертифікати.
They received relevant certificates after completing this course.

всіх офіційних легальних перевізників, які мають відповідні сертифікати і право перевозити пасажирів,
which on cars of all official legal carriers having corresponding certificates and the right to carry passengers,

підтвердити свої знання продукції заводу на іспиті та отримати відповідні сертифікати.
confirm their knowledge of the goods of the factory during the examination and receive relevant certificates.

Для забезпечення високого рівня компетенції фахівцями Soft Xpansion Ukraine були успішно складені кваліфікаційні іспити та отримані відповідні сертифікати.- зазначає генеральний директор компанії Едуард Продєдович,- Для наших клієнтів це є гарантією якості пропонованих рішень».
To ensure a high level of competence, Soft Xpansion Ukraine specialists successfully passed the qualification examinations and received the corresponding certificates.- the general director of the company Eduard Prodyedovich notes,“For our customers this is a guarantee of the quality of the proposed solutions.”.

сьогодні переможці першого конкурсу мінігрантів презентували втілені ініціативи та отримали відповідні сертифікати.
today the winners of the first mini-grant competition presented implemented initiatives and obtained relevant certificates.

Відтак, українські експортери до цієї країни можуть отримати відповідні сертифікати в Україні, що значно спрощує процедуру
Thus, Ukrainian companies, that wishing to export food products to Malaysia, can obtain an appropriate certificate on the territory of Ukraine, which greatly simplifies the procedure

різноманітні бізнес-тренінги і отримали відповідні сертифікати.
have obtained relevant certifications.

тому можна більше не сумніватися в ефективності даного препарату, та й відповідні сертифікати спільно з живими відгуками є і доступні для всіх.
therefore can no longer doubt the effectiveness of this drug, and the relevant certificates together with live reviews are available and accessible to all.