В НАСТУПНОМУ МІСЯЦІ - переклад на Англійською

• in the next month
• in the following month
• in the coming month
• in the subsequent month

Приклади вживання В наступному місяці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чекайте більше інформації в наступному місяці(хоча я не скажу вам, де).
Look for more on this in the coming month(though I won't tell you where to look…).”.

Чекайте більше інформації в наступному місяці(хоча я не скажу вам, де).
Expect more about this in the next month(although I will not tell you where).

Азіз був згодом обраний президентом у липні 2009 року і приведений до присяги в наступному місяці.
AZIZ was subsequently elected president in July 2009 and sworn in the following month.

Згідно з даними джерел порталу VideoCardz, в наступному місяці відбудеться дебют прискорювача NVIDIA GeForce GTX 1650.
According to the portal VideoCardz, in the next month will be the debut of the accelerator NVIDIA GeForce GTX 1650.

були представлені в наступному місяці.
was unveiled in the following month.

Кожен додатковий візит клієнта в поточному місяці знижує ризик на скасування ним відвідування в наступному місяці на 33%.
Every additional visit by a member in a given month, in turn, reduces the risk of that member cancelling in the subsequent month by 33%.

буде він працювати в наступному місяці.
whether it will work out in the coming month.

Середня 40-річна жінка, яка намагається протягом шести місяців завести дитину, всього 5-відсотковий шанс завагітніти в наступному місяці, тобто 1 шанс до 20.
The average 40-year-old who has been trying for six months has just a 5% of getting pregnant in the next month- or odds of one in 20.

Наприклад, стало відомо, що 25-річна жінка, яка намагається завагітніти протягом шести місяців, має 15-відсотковий шанс зробити це в наступному місяці.
For example, they have worked out that the average 25-year-old who has been trying to get pregnant for six months has a 15% chance of doing so in the following month.

має 15-відсотковий шанс зробити це в наступному місяці.
has a 15 per cent chance of conceiving in the next month.

ви повинні переконатися, що у вас немає негативного балансу, тому що ви побачите його знову в наступному місяці.
that you do not have a negative balance because you will be seeing it again in the following month.

були представлені в наступному місяці.
was unveiled in the next month.

Наприклад, стало відомо, що 25-річна жінка, яка намагається завагітніти протягом шести місяців, має 15-відсотковий шанс зробити це в наступному місяці.
For example, a woman who is twenty five, who has been trying to get pregnant for three months has an 18 percent chance of getting pregnant in the next month.

Документальний канал з'явиться в реченні оператора Flix TV в наступному місяці- 8 Лютий 2018 року.
Documentary Channel will appear in the sentence Flix TV operator in the next month- 8 February 2018 year.

При внесенні абонплати в наступному місяці, абонент сплачує повну абонентську плату
When paying fee during the following month, the subscriber pays a monthly fee

Реал зайняти своє місце в наступному місяці в Лізі Чемпіонів півфінал,
Real will take their place in next month's Champions League semi-finals

В наступному місяці незалежний британський журналіст Грехем Філліпс опублікував відео після санкціонованої Кремлем поїздки на Донбас.
But the next month, independent British journalist Graham Phillips released video- seen below- from a Kremlin-sanctioned trip to the Donbass.

Індекс цінового очікування(передбачається, що зміна індексу вартості в наступному місяці) виріс на 0,1% і склав-0,6%.
The index of price expectations(the expected change in value index of the next month) rose 0.1% to -0.6%.

Але вже в наступному місяці один канадець запропонував їй 1, 5 мільйона доларів,
But the following month, a Canadian offered her$ 1.5 million,

Сенсорний дисплей LG Touch 10 буде доступний в Кореї в наступному місяці, а потім з'явиться в Європі та інших країнах світу.
The Touch 10 monitor will be available in Korea next month followed by markets in Europe and elsewhere.