ГЛИБОКЕ ВИВЧЕННЯ - переклад на Англійською

• in-depth study
• deep study
• deep learning
• profound study
• thorough study
• in-depth exploration

Приклади вживання Глибоке вивчення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комплексний підхід у підготовці висококваліфікованих спеціалістів передбачає глибоке вивчення сучасних методів збору,
A comprehensive approach to train highly qualified specialists provides depth study of modern methods of data collection,

Нам було цікаво зрозуміти, чи може глибоке вивчення давати достовірні прогнози щодо широкого спектру клінічних проблем.
We are interested in understanding whether in-depth learning can produce valid predictions across a wide range of problems and clinical outcomes".

уряді приймає студентів на широке та глибоке вивчення найбільш важливих питань державної політики того часу.
Government takes students on a broad and deep examination of the most important public policy issues of the time.

Цей код навмисно розроблений, щоб ви не зрозуміли, що воно працює, і MS використовував глибоке вивчення FinFisher для розробки рішень у Windows 10 ATP.
This is code deliberately designed to prevent you from figuring out that it's running, and MS used its in-depth examination of FinFisher to design solutions into Windows 10 ATP.

не витрачає зайвий час на підготовку інвестиційного обгрунтування яуий в великому варіанті включає глибоке вивчення ризиків і організаційних нюансів проекту;
does not spend unnecessary time preparing an investment justification in an extensive version that includes in-depth study of the risks and organizational nuances of the project;

навчання в магістратурі передбачає під собою глибоке вивчення теоретичних знань за обраним напрямом підготовки
training in a magistracy implies a deep study of the theoretical knowledge in the chosen field of study

Минулого року ми одними з перших компаній з ретаргетингу у світі впровадили глибоке вивчення в межах 100% наших алгоритмів,
Last year we implemented deep learning within 100 percent of our algorithms and launched our AI Marketing Lab to research

Гудфеллон зазначив, що, хоча глибоке вивчення дозволило машинам чудово розрізняти різноманітні дані(наприклад, відрізнити кішку від собаки), програмне забезпечення, яке намагалося генерувати фотографії собак
Mr Goodfellow observed that, although deep learning allowed machines to discriminate marvellously well between different sorts of data(a picture of a cat v one of a dog, say),

Навчальні плани на факультеті передбачають глибоке вивчення гуманітарних, загальноекономічних
The curriculum at the Faculty envisages a thorough study of the humanitarian science,

особливо ті, які використовують“глибоке вивчення” і штучних нейронних мереж-методи, здатні складні навчання
particularly ones that employ“deep learning” and artificial neural nets- techniques capable of sophisticated learning

витрачати сили на глибоке вивчення нової професії.
a waste of energy to deep learning new profession.

Мета Конкурсу- популяризація, глибоке вивчення та забезпечення практичного використання наукової спадщини Нобелівського лауреата з економіки Саймона Кузнеця,
The purpose of the contest- to promote and encourage deeper study and practical application of the scientific legacy of Nobel Laureate in Economics Simon Kuznets,

ми звемо його"Ватсон" чи"глибоке вивчення" або"нейронна мережа".
we call it"Watson" or"deep learning" or"neural net.".

Єдине, що необхідно- глибоке вивчення його діяльності для того, щоб не впадаючи в жодну із зазначених крайнощів,
The only thing necessary is the depth study of its activities in order to avoid falling into any of these extremes

Факультет священного богослов'я має своєю метою глибоке вивчення та систематичне пояснення,
A Faculty of Sacred Theology has the aim of profoundly studying and systematically explaining,

семінари здійснюється більш глибоке вивчення певного сектору філософії;
seminars a more profound consideration is imparted in some sector of philosophy;

сертифіковані талановитими факультетами світового класу, а також глибоке вивчення преміальних навчальних закладів, крім отримання кваліфікації з найбільш відомих університетів у всьому світі.
certified by world class talented faculties and insightful learning from premium institutions besides attaining qualifications from the most reputed universities across the world.

Головним напрямком діяльності військової кафедри було глибоке вивчення досвіду організації медичного забезпечення бойових дій сухопутних військ,
The main direction of the military department's activity was a deep study of the experience of organizing the medical support of combat operations of the land forces,

спеціалізовані факультативи забезпечують більш глибоке вивчення таких ключових галузях, як методи дослідження,
specialist electives provide more in-depth study of key areas such as research methods,

Вчителі спитали:"Чи це глибоке вивчення?".
The teachers said,"Is this deep learning?".