Приклади вживання Глобальні цілі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Глобальні цілі виживання людства мають пріоритет перед будь-якими регіональними,
Global aims for the survival of humanity shall have priority over any regional,Чи не було б прекрасно, якби діти та молодь у всьому світі знали про Глобальні цілі і почали робити свій внесок у їх досягнення будь-яким способом?
Wouldn't it be amazing if in the week of the 27th September 2015 children across the world knew about The Global Goals and began to contribute to their achievement in whatever way they could?”?Принципи ООН стосовно літніх людей, Глобальні цілі з питань старіння у 2001 році
The 1991 United Nations Principles for Older Persons, the 1992 Global Targets on Ageing for the Year 2001закликаючи кожну людину зробити глобальні Цілі своїми особистими цілями.
calling on all people to make the Global Goals their own.Керівництво може збільшити позитивний ефект згуртованості шляхом періодичних зборів, упору на глобальні цілі групи, наданням можливості кожному члену групи можливості бачити його внесок у досягнення цих цілей. .
Management may find it possible to increase the positive effect of cohesion that will periodically hold meetings and to focus on global goals of the group, and will allow each member to see his or her contribution to the achievement of these національних товариств можна буде дізнатись про європейські цінності, глобальні цілі десятиліття, особливості історії
national societies visitors could find out more about the European values, the global goals of the decade, the peculiarities of the historyВін вимірює усе те, чого намагаються досягти Глобальні цілі, але підсумовує його в єдине число,
What this does is measures all the stuff the Global Goals are trying to achieve,Глобальні цілі передбачають досягнення оцінки
The Global Goals are all about getting to an A,Підтримуваний план дій ООН, спрямований на вирішення найбільших викликів людства, які оцінювалися під час десятирічних Самітів Землі- Порядок денний 21 та Глобальні цілі,- вирішити це питання, присвятивши йому глобальну мету:"Мета 13: кліматичні дії".
The UN supported plan of action to address humanity's greatest challenges as evaluated during the decennial Earth Summits- Agenda 21 and the Global Goals- to address the issue by dedicating a присвяченою обговоренню краху екосистеми Землі, Крістіна Палмер заявила, що люди в усіх країнах світу повинні натиснути на свої уряди, щоб змусити їх встановити амбітні глобальні цілі до 2020 року із захисту комах,
Cristiana Pasca Palmer said people in all countries need to put pressure on their governments to draw up ambitious global targets by 2020 to protect the insects, birds, plantsЗ цих глобальних цілей безпосередньо спрямовані на профілактику ССЗ
Two of the global targets directly focus on preventingВоно починається з визначення глобальних цілей і місії компанії.
It starts with the definition of the company's global purposes and mission.Тиждень глобальних цілей ООН.
UN Global Targets Week.Рішення поставлених завдань на шляху до глобальної цілі і є успіхом.
Solution to the tasks set on the path to a global goal is a success.Кожну глобальну ціль було розглянуто з урахуванням специфіки національного розвитку.
Every global target was reviewed, taking into consideration the specific national context.Постановка глобальних цілей.
Setting overall goals.Кожна глобальна ціль була переглянута,
Every global target was reviewed,Глобальна Ціль.
Global Visionis.Цей принцип можна застосувати і до глобальних цілей.
Model that can be applied to global destinations.Оскільки однією з глобальних цілей VoxUkraine є розвиток економічної дискусії, теми у категорії«економіка» ми додатково зважували(вага= 1.05).
Since one of the global goals of VoxUkraine is to further develop economic discussion we additionally weighted the topics in the category“Economy”(weight= 1.05).
