ГЛОБАЛЬНІ ЗМІНИ - переклад на Англійською

• global changes
• global change
• global transformations

Приклади вживання Глобальні зміни Українська мовою та їх переклад на Англійською

а також глобальні зміни в світовій економіці
as well as global changes in the global economy

Глобальні зміни, що відбуваються в біосфері, пов'язані зі створенням людиною антропогенних техно-, урбо- й агроекосистем,
The global changes taking place in the biosphere are connected with the creation of human anthropogenic technological,

Звісно, це передбачає глобальні зміни в геймплеї, адже доісторична ера не славиться великою кількістю артефактів,
It makes clear that there will be global changes in gameplay, as prehistoric era is not famous for abundance of artifacts,

Як тільки це станеться, то існують плани, щоб поширювати глобальні зміни, які змінять світову геополітичну систему.
Once this does manifest, plans exist to spread a global alteration that is to modify how this worldwide geopolitical system operates.

Таким чином, в судовій системі України в 2016 році пройшли глобальні зміни, зокрема, змінено відповідний розділ Конституції.
Thus, in 2016 the global changes in the judicial system of Ukraine have been made, in particular, the relevant section of the Constitution has been amended.

Чи зіграли вирішальну роль глобальні зміни умов середовища,
Whether global changes in environmental conditions played a decisive role,

Нагадаємо, що перші глобальні зміни відбулися, коли вирішено було зменшити висоту нижнього ауту з 19 до 17 дюймів для жіночих ігор,
Recall, the first global changes, when it was decided to reduce the height of the bottom out with 19 to 17 inches for women's game,

їх вплив на життя місцевих громад та глобальні зміни.
their impact on the lives of local communities and global change.

Незважаючи на глобальні зміни клімату, які спричинили основні цикли зледенінь,
Despite the global changes in climate that were responsible for the major glaciations cycles,

у 1929 р. у світовій економіці стаються глобальні зміни що стають початком Великої депресії.
then in 1929,(writing) in 1929, you have a global change for the economy of the world and that's the beginning of.

Чи зіграли вирішальну роль глобальні зміни умов середовища,
Whether global changes of environmental conditions played a decisive role,

Це можуть бути глобальні зміни, що впливають на долі багатьох людей(нестабільна політична ситуація,
These can be global changes affecting the fate of many people(unstable political situation,

Зважаючи на глобальні зміни, що відбуваються у світі,
In view of the global changes taking place in the world,

головних досягнень в світі, сьогодні ж, всі ці винаходи проходять модернізацію і глобальні зміни, які дозволять людям набагато ефективніше використовувати їх у своїх цілях.
all these inventions are undergoing modernization and global changes that will allow people to use them more effectively for their own purposes.

що відображає глобальні зміни і місцеву динаміку.
reflecting global changes and local dynamics.-.

які зберегли у собі сліди падіння метеорита, що знищив динозаврів і викликало глобальні зміни у кліматі планети.
preserved the traces of a meteorite that killed the dinosaurs and caused global changes in the climate of the planet.

дешеві рішення для перетворення будинку Особливо ця проблема актуальна в знімних квартирах- роки використання не йдуть на користь інтер'єру, але глобальні зміни невигідні економічно.
transformation of the house. Especially this problem is relevant in rented apartments- years of use do not benefit the interior, but global changes are economically unprofitable.

що відображає глобальні зміни і місцеву динаміку.
reflecting global changes and local dynamics.

Ви дізнаєтеся, як зміни клімату, глобальні зміни землекористування, порушені водні
You will learn how climate change, global alterations of land use,

включає в себе майбутні глобальні зміни та виклики, з якими стикається Україна
including future global changes and challenges faced by Ukraine