ГОРМОНАЛЬНОГО БАЛАНСУ - переклад на Англійською

• hormonal balance
• hormone balance

Приклади вживання Гормонального балансу Українська мовою та їх переклад на Англійською

катастрофічного порушення гормонального балансу організму.
catastrophic disruption of the body's hormonal balance.

Крім того, порушення гормонального балансу в жіночому організмі можуть привести і до різних інших порушень.
In addition, the violation of hormonal balance in the female body can lead to various other disorders.

Він забезпечує відновлення гормонального балансу, нормалізує роботу серцевого м'яза
It provides restoration of hormonal balance, normalizes the work of the heart muscle

жінок зміна гормонального балансу може спричинити появу акне під час менструальних циклів,
changes in hormonal balance can cause acne during menstrual cycles, and may also be

Зміна гормонального балансу під час вагітності(зокрема,
Changes in hormonal balance during pregnancy(in particular,

жінок зміна гормонального балансу може спричинити появу акне під час менструальних циклів,
a change in the hormonal balance can cause acne during menstrual cycles, and can also be

Хронічний стрес призводить до зрушення гормонального балансу- підвищення вироблення так званих гормонів стресу(кортизолу та адреналіну).
Chronic stress leads to a shift in hormonal balance causing an increase in the production of the so-called stress hormones(cortisol and adrenaline).

Ось чому нормалізація гормонального балансу застосовується, в тому числі,
That is why the normalization of hormonal balance is used,

тому порушення гормонального балансу негайно позначається на її стані.
so the violation of the hormonal balance immediately affects its condition.

органічно поєднує в собі елементи, життєво необхідні для нормалізації гормонального балансу, обмінних процесів
organically combining elements that are vital for the normalization of hormonal balance, metabolic processes

пов'язана із зміною гормонального балансу, патологія.
associated with a change in the hormonal balance, pathology.

Симптоматика при цьому може бути найрізноманітнішою, як і при інших захворюваннях, пов'язаних з порушенням гормонального балансу.
The symptomatology at the same time can be the most various, as well as at other diseases connected with disturbance of hormonal balance.

сприятиме відновленню гормонального балансу.
contribute to restoration of the hormonal balance.

тому що вони кидають гормонального балансу, що вийшли з ладу.
pimples because they throw the hormonal balance out of order.

Управління стресом навколишнього середовища на ранніх етапах розвитку шляхом регулювання гормонального балансу рослин.
Management of environmental stress in the early stages of development by regulating the hormonal balance of plants.

Трав'яні добавки, які сприяють Щитовидна охорони здоров'я і відновлення гормонального балансу служити найкраще метаболічних прискорювачі, тому що вони містять всі ферменти, які необхідні для злому складних вуглеводів,
Herbal supplements that promote thyroid health and restore hormonal balance serve as the best metabolic boosters because they contain all the enzymes that are required for breaking of complex carbohydrates,

мають довгий емпіричних історії менопаузи лікування полегшення симптомів менопаузиі підтримки тіла гормонального балансу.
a long empirical history of menopause treatment relieving menopause symptoms, and supporting the body's hormonal balance.

фолієва кислота- все це необхідно для підтримки гормонального балансу в організмі.
folic acid- all this is necessary to maintain the hormonal balance in the body.

підтримання гормонального балансу, росту і відновлення клітин.
maintaining hormonal balance, growth and repair of cells.

жінкою зумовлена відмінністю структури мозку, гормонального балансу, психологічної природи… 22.
women is based on the difference between the structure of the brain, hormonal balance, psychological nature….