ГОСПОДАРСЬКИХ БУДІВЕЛЬ - переклад на Англійською

• outbuildings
• commercial buildings
• household buildings
• farm buildings
• utility buildings
• economic buildings

Приклади вживання Господарських будівель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зона господарських будівель розташовують поряд з двором,
The area of outbuildings is located next to the courtyard,

здатні всього за три-чотири місяці задекорувати непривабливі стіни господарських будівель, паркани і огорожі.
capable of just three or four months to decorate unattractive walls of outbuildings, fences and railings.

Застосовували амарант для створення«живої» огорожі та відділення господарських будівель, а також для квіткових композицій.
Applied an amaranth to creation of a"live" fence and department of economic constructions, and also to flower compositions.

а також господарських будівель.
as well as master's buildings.

приховати непривабливі стіни господарських будівель або прикрасити фасади будинків.
hide the unsightly walls of outbuildings, or decorate the facades of houses.

а також господарських будівель.
as well as farm buildings.

розташовувати на стінах господарських будівель.
placed on the walls of outbuildings.

то сьогодні своє застосування він знаходить в основному при облаштуванні покрівлі сараїв і господарських будівель.
today it finds its use mainly in the regeneration of roofs of sheds and outbuildings.

садового будинку, або ж господарських будівель, різних споруд,
garden house or commercial buildings, various structures,

Зокрема, відкритим залишається питання щодо господарських будівель, які розміщені на підконтрольній український державі території,
In particular, the question remains open as to commercial buildings that are located on the territory controlled by Ukrainian state,

інтер'єрів житлових будинків і господарських будівель, прикладне мистецтво населення Західної України.
interiors of dwellings and household buildings, applied art of the population of Western Ukraine.

На додачу до будівництва хат і господарських будівель, Райт планувала заснувати школу для темношкірих учнів,
In addition to building cabins and farm buildings, Wright planned to establish a school for black students,

дачних будинків, господарських будівель і споруд і прибудов до них.
country houses, commercial buildings and structures and additions to them.

Стежки від будинку до хвіртки рекомендується робити ширше- до 1, 5 м, до господарських будівель, теплиці, лазні- до 1 м.
The paths from the house to the gate are recommended to be made wider- up to 1.5 m, for household buildings, a greenhouse, a bath- up to 1 m.

не заважати доступу до господарських будівель.
not interfere with access to farm buildings.

також від будинку до лазні і господарських будівель- цим шляхом зручно везти садову тачку
as well as from the house to the bathhouse and outbuildings- this way it is convenient to carry a garden wheelbarrow

розташованого на ній котеджу та, можливо, інших господарських будівель- оформлюють права власності на цей об'єкт
possibly other commercial buildings- request for ownership of the object

Покрівельні стелі добре працюють як у господарських будівлях, так і в віллах.
Roofing ceilings work well both in outbuildings and villas.

Тіло 12-річного хлопчика в господарській будівлі знайшов його батько.
The body of a 12-year-old boy in the outbuildings found his father.

Індивідуальний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в сад. ТОВ.
Individual house with farm buildings and structures in the garden. LTD.