ДАЛО - переклад на Англійською

• gave
• made
• provided
• yielded
• allowed
• enabled
• let
• give
• giving
• gives
• making
• provide
• providing
• make
• makes
• provides
• allowing
• allow

Приклади вживання Дало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місто дало світові і нашій державі багато видатних людей.
It gave to our nation and to the whole world the largest number of great minds.

А життя дало мені проблеми для вирішення.
And life has provided me with problems to solve.

Дуже багато дало мені стажування в Мілані.
I have made a lot of history in Milan.

Поєднання цих якостей дало дуже добрий результат- його твори.
The combination of these qualities has produced a very good result- his works.

Це дало йому змогу народитися знову.
Then was able to give birth again.

Будемо сподіватися, що це дало якусь нову інформацію, яку ви знайдете корисними.
Hopefully, this has provided some new information that you will find helpful.

Це дало унікальну можливість НАСА оцінити ефекти року в космосі.
This offered a unique opportunity for NASA to assess the effects of a year in space.

Її поява дало нові можливості для лікування еректильної дисфункції(ЕД).
Its advent has brought new options for the treatment of erectile dysfunction(ED).

І це дало добрі плоди.
This got good fruit.

Це дало змогу підвищити ефективність застосування ОС у процесі операції.
This has made it possible to increase the efficiency of the JF during operations.

Але то дало мені силу ще жити далі.
Furthermore, it gave me the strength to continue living.

Щоб засіб дало позитивний результат,
To remedy produced a positive result,

Це дало низька вартість означає, щоб допомогти людям у відкритті власного майна.
This has provided the low cost means to assist people into owning their own property.

А життя дало мені труднощі, щоб зробити мене сильним.
And life has provided me with hardships, in order to make me strong.

І це дало вашому життю новий сенс, нове завдання!
She gave his life a new purpose, a new meaning!

Це дало критикам певні аргументи.
That would give some justification to critics.

А життя дало мені мозок і мускули,
And life has provided me with a brain, and muscles

І це дало свій ефект….
So it had its impact….

Що дало нам життя?
What brought me life?

Це дало б набагато більше користі.
That would make it much more useful.