ДЕРЖАВНА МОНОПОЛІЯ - переклад на Англійською

• state monopoly

Приклади вживання Державна монополія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лотереї стали державною монополією.
The lottery becomes a State monopoly.

Державні монополії стали абсолютно непідконтрольні суспільству.
State monopolies have become absolutely uncontrollable to society.

Які й для чого державні монополії важливо зберігати й надалі.
Which state monopolies it is important to maintain in the future and why.

Державні монополії, державні компанії
State monopolies, public undertakings

Державних монополіях.
The State Monopolies.

є державною монополією.
The mass M is a monopole.

Зменшення ролі держави в роботі державних монополій;
Reducing the state's role in state monopolies.

у всіх видах і формах оголошувалося державною монополією.
forms has been declared a state monopoly.

В Іспанії створена перша в світі тютюнова компанія- Tabacalera(вона була державною монополією).
In Spain, was launched the world's first tobacco company- Tabacalera(it was a state monopoly).

в Фінляндії управління азартними іграми є державною монополією.
in Finland the management of gambling is a state monopoly.

формах було оголошено державною монополією.
forms has been declared a state monopoly.

тотальним ідеологічним контролем і повною державною монополією на телебачення.
strict ideological control and complete state monopoly on television.

Більшість державних монополій і компаній багато в чому були неефективними
The majority of state-owned monopolies and holdings were largely ineffective

Більшість наявних державних монополій або належить до«природних», або має її у своїй структурі.
Most existing state monopolies are either of the"natural" variety or have such elements in their structure.

Хоча українське бізнес-середовище поліпшується, державні монополії продовжують негативно впливати на багато галузей.
While Ukraine's business environment is improving, state-owned monopolies continue to cast a pall over many industries.

Франція та Іспанія розвинули абсолютні монархії, що базувались на високих податках та державних монополіях, що вело до економічного занепаду.
France and Spain developed absolute monarchies reliant on high taxes and state-backed monopolies, leading to economic decline.

привілеї, картелі, державні монополії і профспілки, просто початкові факти економічної історії.
cartels, government monopolies and labor unions is merely a datum of economic history.

Ротбард дійшов висновку, що майже всі послуги, які надають державні монополії, може надати ефективніше приватний сектор.
Rothbard concluded that all services provided by monopoly governments could be provided more efficiently by the private sector.

Квітень 2016- всі закупівлі органів центральної виконавчої влади та державних монополій перейшли в електронну форму.
April 2016- all purchases by the central executive authorities and state monopolies were transferred to the electronic platform.

Квітень- перший етап переходу на е-систему ProZorro(центральні органи державної влади й природні державні монополії).
April: First stage of transition to the ProZorro e-system(central bodies of state administration and natural state monopolies).