ДЕ ПРАЦЮВАЛА - переклад на Англійською

• where she worked
• where she served

Приклади вживання Де працювала Українська мовою та їх переклад на Англійською

майже перед самим закінченням навчання знялася в телевізійному фільмі«Весілля по-англійськи», де працювала на одному знімальному майданчику з Альбертом Фінні
almost before the end of the study appeared in the TV film“the Marriage of English, where he worked on one set with albert Finney

У 1913 році вона переїхала до Бостона, де працювала асистентом у комерційній фотостудії.[3]
In 1913, she moved to Boston, where she worked as an assistant in a commercial photography studio.[5]

Луїза Куеста народилася 1920 року в Соріано, де працювала в майстерні з виготовлення аркушів і фарб до червня 1973 року. Потім була ув'язнена
She was born in Soriano, where she worked in a sheet and paint workshop until June 1973, when she was imprisoned from June 28, 1973 until January 31, 1974 in the Infantry Battalion No. 5.[1]

емігрувала до Сполучених Штатів, де працювала капелюшницею на П'ятій Авеню 251,
emigrated to the United States where she worked as a milliner at 251 Fifth Avenue,

У 2017 році вона зіграла роль адвоката Джулії Рамос у драматичному серіалі жахів A&E Bates Motel, де працювала навпроти Віри Фарміги
In 2017, she guest starred as attorney Julia Ramos in the A&E horror drama series Bates Motel, where she worked opposite Vera Farmiga

6-го скликань(від"ЕР"), де працювала в комітеті з фізкультури та спорту.
6th convocations(from"ER"), where he worked in the Committee for physical culture and sports.

Я пройшла курс лікування в тому центрі, де працювала, що було надзвичайно зручно. Я пройшла курс хіміотерапії,
So I did get my treatment at the cancer center where I worked, which was amazingly convenient, I know it's this one.".">

Ким і де працюють або.
Where they work, or.

У себе вдома він облаштував лабораторію, де працює із ІоТ-пристроями.
At home, he created his own lab where he works on LoT devices.

Зараз він живе в штаті Монтана, де працює консультантом по стратегічних питаннях.
He now lives in Montana, where he works as a strategy consultant.

Наші посли активніше говорять про Україну в державах, де працюють.
Our ambassadors are more active in talking about Ukraine in the countries where they work.

Подумай, хто де працює.
Look at where they work.

Ми не знаємо, в якому місті він живе, де працює або навчається.
We don't know what city he lives, where he works or studies.

Про це повідомляє московський Театр сатири, де працював актор.
This was reported in the Mossovet Theatre, where he served as actor.

Цей підхід ми використовуємо у всіх країнах, де працюємо.
We are pioneers in these fields in all countries where we operate.

Відкриваю свою академію, де працюватиму як тренер.
I'm opening my own academy where I will work as a coach.

Ми живемо в тих районах, де працюємо.
We live in the markets where we operate.

Згодом, вони переїхала в США, де працювали за малі кошти.
She moved to the United States, where she performed in small roles.

Вони хочуть пишатися організацією, де працюють.
They want to be proud of where they work.

І тепер їм є, де працювати.
And now they have a place in which to operate.