Приклади вживання Дні молоді Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Саме тому Світові Дні молоді є ласкою не лише для Вас,
That is why World Youth Days are a grace,У 2005 році Фейдман виступав на запрошення Папи Бенедикта на Світовому дні молоді перед майже мільйоном слухачів.
In 2005, Feidman was invited by Pope Benedict XVI to play on the World Youth Day- before almost a million of audience.молодої дівчини з Назарету, що виразно відображається в обраних темах на три наступні Дні Молоді.
are clearly expressed in the themes chosen for the three coming World Youth Days.декілька разів виступали на Дні міста та Дні молоді.
appeared several times on the City Бо у багатьох країнах були організовані малі Дні Молоді, у єдності з тим, що відбувався у Кракові.
Because in so many countries, small World Youth Days were held in conjunction with the one in Krakow.24 січня збиралися взяти участь у Світовому Дні молоді, що проходив в Панамі.
were about to embark to participate in World Youth Day, underway in Panama.Потім молодь: тут Папа згадує Всесвітні дні молоді, в рамках яких молоді люди демонструють«радість віри»
Then, Папа Іван Павло ІІ започаткував Всесвітні Дні Молоді в 1985 році, щоб скеровувати в доброму руслі енергію молоді і заохочувати їх брати участь у його заклику до«нової євангелізації».
Pope John Paul II created World Youth Day in 1985 in an effort to harness youthful energy and encourage young people to participate in his New Evangelization movement.Папа Іван Павло ІІ започаткував Всесвітні Дні Молоді в 1985 році, щоб скеровувати в доброму руслі енергію молоді і заохочувати їх брати участь у його заклику до«нової євангелізації».
John Paul II created World Youth Day in 1985 to harness the energy of young people and encourage them to participate in his call for a“new evangelization.”.Папа Іван Павло ІІ започаткував Всесвітні Дні Молоді в 1985 році, щоб скеровувати в доброму руслі енергію молоді і заохочувати їх брати участь у його заклику до«нової євангелізації».
Pope Saint John Paul II created World Youth Day in 1985 to harness the energy of young people and encourage them to participate in his call for the New Evangelization.Світові Дні Молоді- це міжнародна зустріч молодих людей всього світу, які разом зі своїми катехитами,
World Youth Day is an international meeting of Вітання до Дня молоді!
Welcome to Youth Day!Відео, як відзначали день молоді і день міста в Моршині.
Video, as pointed Youth Day and City З інтервалом у три роки католицька церква святкує Всесвітній день молоді.
Every three years the Catholic Church organizes the World Youth Days.Тема VI Азійського дня молоді:«Молоде Азії,!
The 6th Asian Youth Day with the theme"Asian Хрест Всесвітнього дня молоді передавався від молоді Канади до Німеччини.
The World Youth Day Cross was passed from the Саме такою є тема Міжнародного дня молоді у 2012 році.
This is the theme of this year's Internationa Youth Day.Click To Pray» є також офіційною платформою молитви Всесвітнього дня молоді 2019.
The Click to Pray app is the World Youth Day 2019's official prayer platform.збільшити популярність Міжнародного дня молоді.
festivals to promote International Youth Day.З дня на день молоді чекають дитину.
From 
