ДОСЛІДНИЦЬКІ ІНТЕРЕСИ - переклад на Англійською

• research interests

Приклади вживання Дослідницькі інтереси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особиста заява, включаючи пропозицію навчання та/ або опис дослідницьких інтересів кандидата.
Personal statement, including a research proposal and/or a description of the candidate's research interests.

Дисертаційні проекти заявників повинні відповідати тематичній спрямованості докторської програми та дослідницьким інтересам керівних професорів.
The dissertation projects of applicants must fit the thematic focus of the doctoral program and the research interests of the supervising professors.

унікальний досвід у власному дослідницькому інтересі.
a unique expertise in their own research interest.

мати професійний та/або дослідницький інтерес щодо проблем демократизації
have professional and/or research interest in human rights

унікальний досвід у власному дослідницькому інтересі.
a unique expertise in their own research interest.

унікальний досвід у власному дослідницькому інтересі.
a unique expertise in their own research interest.

В останні роки спостерігається інтенсивне зростання дослідницького інтересу до вивчення поздовжніх електромагнітних хвиль.
In recent years, there has been an intense increase in research interest in the study of longitudinal electromagnetic waves.

Також буде розглянута доцільність ваших цілей до програми та дослідницьких інтересів її факультету.
The appropriateness of your goals to the program and to the research interests of its faculty will also be considered.

навичок, дослідницьких інтересів і перспектив кар'єри тих,
skills, research interests and career prospects of those who work,

із зазначенням їхніх короткострокових, середньострокових та довгострокових цілей, їх дослідницьких інтересів та способів просування аспірантури в наш відділ сприятиме їхньому розвитку.
long term goals, their research interests, and how to advance graduate studies in our department will contribute to their development.

спалахує дослідницький інтерес до метро як до особливого
flashing research interest in the underground as a special architectural

призначене для випускників, які бажають спеціалізуватися в діловому праві з метою досягнення своїх дослідницьких інтересів у цій галузі або підготовки до роботи в зайнятих міжнародних комерційних фірмах
is designed for graduates who wish to specialise in business law with a view to pursuing their research interests in this field or in preparing to work in busy international commercial firms

поширення просвітницьких течій), але мав сентимент до"світу, який відходить" та дослідницький інтерес до культурних особливостей"єврейської старовини".
exhibited a sort of sentiment for the"world going away" and a scientific interest in the cultural peculiarities of"Jewish antiquity".

Серед його останніх дослідницьких інтересів, переважають, зокрема, як буде виглядати архітектура Інтернету в епоху після персональних компютерів(ПК), а також"розширення інтернету для підтримки трафіку в режимі реального часу,
His recent research interests include what the architecture of the Internet will look like in the post-PC era as well as"extensions to the Internet to support real-time traffic, explicit allocation of service,

Дослідницькі інтереси: міграція.
Research interests: migration.

Дослідницькі інтереси та публікації.
Research interests and publication.

Викладацькі та дослідницькі інтереси.
Teaching and research interests.

Дослідницькі інтереси: міська географія.
Research interests: Urban geography.

Розвивайте свої власні дослідницькі інтереси.
Develop your own research interests.

Розвивайте свої власні дослідницькі інтереси.
Pursue your own research interests.