ДОСТОВІРНІ ДАНІ - переклад на Англійською

• reliable data
• reliable information
• accurate data

Приклади вживання Достовірні дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Досвід показує, що достовірні дані про родовище і гірничий проект готові розкривати не більше 20% компаній.
Experience shows, that utmost 20% of companies are ready to disclose trustworthy data on deposits and mining projects,

Актуальність інформації про ціни та залишки не перевищує 24 години, тому ви можете розраховувати на достовірні дані і знайти необхідний препарат в найближчій до вас аптеці.
The relevance of information about prices and stock balance does not exceed 24 hours that is why you can rely on true data and find the necessary medicinal product in the pharmacy nearest to you.

і містить достовірні дані адвокатів та адвокатів цих фірм.
services and contains authentic data of the attorneys and lawyers in these firms.

у результаті яких одержано якнайповніші та найбільш достовірні дані про його внутрішні характеристики для різноманітних чистих рідин,
as a result in the most complete and reliable data on its internal characteristics for a variety of pure liquids,

Я не можу дати достовірні дані, тому що я боюся, що я не тримаю своє слово, ніж обіцяти краще сидіти в моєму банку,
I can not give reliable data because I'm afraid I do not keep my word, to promise better

звести докупи всі достовірні дані у світі, які нам вдалося знайти, про те, що саме країни дають світові.
cramming together all the reliable data in the world we could find about what countries give to the world.

ми отримаємо достовірні дані(похибка до 4%)
we will receive reliable data(error up to 4%)

Достовірними даними про стан податкового обліку в компанії;
Reliable data on the status of tax accounting in the company;

Отримання достовірних даних про результати діяльності санаторію в різних аналітичних поданнях.
Receiving valid data about sanatorium activity results in different analytic representations.

У нас немає достовірних даних про фактичні поставки наших турбін у Крим.
We have no credible evidence about actual deliveries of our turbines to Crimea.

Немає достовірних даних про.
There are no credible reports of.

Нема достовірних даних, як вона загинула.
There is no reliable record of how he died.

Немає достовірних даних про.
I have no reliable data upon.

Не існує достовірних даних про те, скільки канабісу вирощують у Лівані зараз.
There are no reliable statistics on how much cannabis is produced in Lebanon now.

Глибина дослідження теми та використання достовірних даних.
Research extensively and use credible sources.

Глибина дослідження теми та використання достовірних даних.
Undertaking in-depth research and using relevant data.

Заповнити всі запропоновані поля форми online-замовлення достовірних даних.
Fill in all the fields of the online order form with reliable information.

Якщо ви володієте достовірними даними, які можна перевірити,
If you have reliable data that you can verify,

Рейтинг грунтується на достовірних даних Держкомстату України щодо експорту
The ranking is based on reliable data from the Statistics Committee of Ukraine on export

За достовірними даними, під час війни з неї виготовляли бальзами,
According to reliable information, during the war, balms were produced from it,