ЕКОЛОГІЧНУ КРИЗУ - переклад на Англійською

• environmental crisis
• ecological crisis

Приклади вживання Екологічну кризу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екологічна криза є зовнішній прояв кризи розуму і духу.
The environmental crisis is an outward manifestation of a crisis of mind and spirit.

Екологічна криза тлумачиться як моральна проблема.
The ecological crisis is a moral issue.

Боротися з глобальною екологічною кризою набагато важче, ніж з локальним.
It is much harder to deal with a global environmental crisis than with a local one.

Повторюю, що екологічна криза- це моральне питання».
I wish to repeat that the ecological crisis is a moral issue.”.

Екологічна криза набула широкого масштабу,
The environmental crisis is on a vast scale

Очевидно, що сучасна екологічна криза зумовлена духовними
It is clear that the present-day ecological crisis is due to spiritual

Екологічна криза змушує переглянути наші відносини з навколи­шнім світом.
The current ecological crisis urges us to re-think our relationship with the Earth.

Наслідком Е. в. є екологічна криза.
Environment vs. Economy Is there an environmental crisis.

Розкрийте зміст поняття«екологічна криза».
Let us look at the term‘ecological crisis'.

Бізнес обговорює можливість співпраці із урядами держав, аби боротися з екологічною кризою.
Business is discussing the possibility of cooperation with governments to deal with the environmental crisis.

Послідовники соціальної екології вважають, що нинішній екологічна криза є продуктом капіталізму.
Social Ecologists believe that the current ecological crisis is the product of capitalism.

Православний віруючий не може залишатися байдужим до екологічної кризи.
The Orthodox believer cannot remain indifferent to the ecological crisis.

Національний навчальний план має бути реформований з урахуванням"екологічної кризи".
The national curriculum should be reformed to include“the ecological crisis”.

Екологічні кризи в історії людства.
Ecological crises in the history of the mankind.

Екологічні кризи і діяльність людини.
Environment-Crisis and Human Activity.

Екологічні кризи в історії людства.
Ecological crises in the world's history.

Православна Церква належним чином оцінює діяльність, спрямовану на подолання екологічної кризи, й закликає до активного співробітництва в громадських акціях на захист створіння Божого.
The Orthodox Church appreciates the efforts for overcoming the ecological crisis and calls people to intensive co-operation in actions aimed to protect God's creation.

Однак, зараз, у зв'язку з глобальною екологічною кризою, спостерігається зростання уваги до екологічних проектів з возобновляющимся енергетичним системам знову зросла.
However, now, due to the global environmental crisis, there is growing attention to environmental projects with renewable energy systems.

Однак, Церква пропонує дієвий засіб для виходу з екологічної кризи, запрошуючи всіх до приведення Божественного Образу в стан його колишньої
However, the Church provides the antidote for the resolution to our ecological crisis, inviting everyone to the restoration of the divine image to its former

РФ продовжує розпалювати створені нею гуманітарну, економічну та екологічну кризи на Донбасі і протягом чотирьох років постійно не дотримується Мінських угод.
Russia continues to fuel the humanitarian, economic and environmental crises in Donbas, and it has repeatedly failed to implement the Minsk agreements for the past four years.