ЕКСПЕРИМЕНТ ТРИВАВ - переклад на Англійською

• experiment lasted
• experiment took

Приклади вживання Експеримент тривав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Експеримент триває без інцидентів протягом ще 41 хвилини.
The experiment continues without incident for another forty-one(41)

Сучасні вчені деякою мірою довели, що життя можна створити з мінералів, і цей експеримент триває.
Modern scientists have proved to some extent that the life can be made from minerals, and the experiment continued.

вони розуміють значення деяких команд. Експерименти тривають.
they seem to understand the meanings of several commands. Testing will continue.

Експеримент тривав один тиждень на початку 2012 року.
The experiment was conducted over one week in early 2012.

Експеримент тривав усього 48 годин і увінчався запаморочливим успіхом.
The entire experience lasts 48 hours, and it was hugely popular.

За словами чиновника, експеримент триватиме 18 місяців.
One military official says the test program will last 18 months.

Музичний проект«Вночі», який народився як творчий експеримент, триває, змінюється і розвивається.
The musical project"At Night", which was born as a creative experiment, continues, changes and evolves.

Ці експерименти тривали понад 10 років і дали вельми цікаві результати.
The experiments were performed for more than 6 months and show interesting results.

Перфузійна частина експерименту тривала усього шість годин, адже після цього контрольні мізки,
The perfusion stage of the experiment only lasted six hours because at that point,

П'ятнадцять діб тривав цей експеримент, учасники якого успішно витримали всі випробування.
This experiment lasted fifteen days, the participants of which successfully passed all the tests.

Цей експеримент, який тривав протягом року, став просто безцінним досвідом для Spartaque.
The experience gained while working with this experiment, which lasted for a year, became invaluable for Spartaque.

Далі експеримент теж тривав, і стало зрозумілим, що можна визначити індивідів, що мають тенденцію до конформності.
Further, the experiment also continued, and it became clear that it is possible to identify individuals who have a tendency to conformity.

Оскільки експеримент ще триває….
So the experiment continues….

А поки що… добре, що зараз триває експеримент.
But the good news is that the experimenting is going on now.

Як довго може тривати такий експеримент?
How long can this experiment last?

Під час експерименту, який тривав 10 років,- 411 з 1774 учасників померли.
During the study, which spanned 10 years, 411 of 1,774 participants died.

Цей експеримент тривав 16 тижнів.
This experiment lasted for 16 weeks.

Цей експеримент тривав лише кілька місяців.
That experiment lasted only a few months.

Експеримент тривав більше п'ятдесяти днів.
The experiment lasted 50 days.

Що експеримент тривав 212 годин.
The experiment lasted 212 hours.