ЕКСПОРТ ПРОДУКЦІЇ - переклад на Англійською

• export of products
• exports of products
• to export production

Приклади вживання Експорт продукції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Експертні прогнозні темпи зростання української економіки, пов'язані з опорою на видобуток та експорт продукції з низькою доданою вартістю,
Experts forecasted growth rates of Ukrainian economy linked with reliance on extraction and export of products with low added value

Три чверті(75%) з цього обсягу становить експорт продукції українських підприємств.
Three quarters(75%) of this volume makes up the export of products of Ukrainian enterprises.

Три чверті(75%) з цього обсягу складає експорт продукції українських підприємств.
Three quarters(75%) of this volume makes up the export of products of Ukrainian enterprises.

активне використання квот на безмитний експорт продукції до країн Євросоюзу.
the active use of quotas for duty-free export of products to the European Union.

Експерти очікують, що експорт продукції з Індії зменшиться в 2015/16 МР до 400(996) тис.
Analysts expect the exports from India to decrease to 400(996) thous.

Зокрема, експорт продукції до США збільшено на 36%,
In particular, exports to the U.S. increased by 36%,

Основу складає експорт продукції легкої(особливо текстильною
Basis is the export of light(especially textiles

У результаті експорт продукції обробної промисловості зріс у середньому на 45 відсотків річних протягом цього періоду.
As a result, exports of manufactures increased by an average rate of 45 percent per annum during this period.

Проведений круглий стіл на тему«Експорт продукції підприємств легкої промисловості до країн ЄС.
Organized and held a round table on“Export of Light Industry Enterprises to the EU.

Зокрема, експорт продукції в США збільшився на 36%,
In particular, exports to the U.S. increased by 36%,

Сьогодні найкращим способом заробітку в міжнародних відносинах є експорт продукції з країн, де одночасно недорогий
Today, the best way to earn money in international relations is to export products from countries where there is both an inexpensive

так само експорт продукції в інші країни.
as well as exporting products to other countries.

імпорт/експорт продукції магазину.
such as import/ export store.

цифровизацию наших підприємств з орієнтацією на експорт продукції.
digitizing our enterprises with a focus on exporting products.

Якість продуктів, дозволила компанії зайняти гідне місце на ринку України і почати експорт продукції на ветеринарні ринки інших країн.
Quality of our products allowed the company to take its rightful place in the Ukrainian market and start exporting products to the veterinary marketsof other countries.

яка може раптово заборонити експорт продукції.
which can suddenly impose a ban on exports.

Такеда» поступово розширює свій фармацевтичний бізнес і починає експорт продукції до США, Росії та Китаю.
Takeda steadily expanded its pharmaceutical business and even began exports to the U.S., Russia and China.

Сході України вводять додаткові обмежувальні заходи на експорт продукції оборонного призначення в РФ.
the U.S. is implementing additional restrictive measures on defense exports to Russia.

Важливим напрямком нашої діяльності є експорт продукції в країни СНД,
An important place of our business is exports to the CIS countries,

наростити експорт продукції, а також підвищити її конкурентоспроможність на внутрішньому ринку країни,
increase export of products, and also increase its competitiveness on the domestic market of the country,