ЕНЕРГЕТИЧНОЇ СИСТЕМИ - переклад на Англійською

• energy system
• power system
• energy systems

Приклади вживання Енергетичної системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

його позитивний вплив на балансування енергетичної системи та можливість споживачам отримати додатковий прибуток.
its positive impact on balancing the energy system and the opportunity for consumers to earn extra profit.

тим самим створюючи баланс енергетичної системи.
thereby creating a balance of the energy system.

ми раді й надалі брати участь у розвитку ефективної і надійної енергетичної системи цієї країни.
we are pleased to continue to support the country in the development of an efficient and reliable power grid.

усвідомлення того факту, що вдосконалення енергетичної системи є довгостроковим проектом.
realization of the fact that improving the energy system is a long term project.

Пропозиція автора може мати велике майбутнє, при вирішенні основних проблемних моментів, пов'язаних із забезпеченням необхідного рівня безпеки енергетичної системи.
Offer website can have a great future in addressing the major pain points associated with the required level of security of the energy system.

допомогти у вирішенні задач, що є актуальними для енергетичної системи України;
to help solve the problems that are relevant to the energy system of Ukraine;

експерти мають різні думки щодо готовності енергетичної системи.
experts have different opinions about the readiness of the energy system.

залишаються частиною енергетичної системи, пов'язаної з Росією.
remain part of the energy grid connected with Russia.

Ця докорінна зміна в енергетичній парадигмі, яка віддає пріоритет попиту, радше ніж пропозиції, абсолютно міняє відносини громадян і енергетичної системи.
This fundamental change in the energy paradigm which gives priority to demand rather than to supply profoundly alters the citizen's relationship with the energy system.

залишаються частиною енергетичної системи, пов'язаної з Росією.
remain the part of the energy system connected to Russia.

Зокрема, було обговорено питання залучення експертів з метою розробки Плану забезпечення стійкості енергетичної системи.
In particular, the issue of involving experts was discussed in order to develop a plan for ensuring the stability of the energy system.

також необхідні технічні знання, щоб впоратися із завданням переходу енергетичної системи.-.
as well as the necessary technical knowledge to tackle the challenge of the energy system transition.-.

Таким чином, наступного року буде ще скорочено споживання антрациту до рівня, який не є критичним для енергетичної системи.
Thus, next year the consumption of anthracite will be further reduced to a level that is not critical for the energy system.

Робота енергетичної системи технологія обороту запасів інноваційні технології поведінка компанії
Energy system operation technology stock turnover technology innovation firm

Тим не менш, з'являється все більше доказів того, що ефективність розгортання RET в декарбонізації енергетичної системи знаходиться під загрозою через відсутність розуміння того, як Рец
However, there is growing evidence that the efficacy of RET deployment in decarbonising the energy system is compromised by a lack of understanding of how RETs

Наявність такого інструменту як План забезпечення стійкості енергосистеми України дозволить додатково поліпшити роботу енергетичної системи та стане основою для спільного обговорення експертами з наших країн питань енергетичної безпеки”,- зазначила заступник Міністра.
The existence of such a tool as the Plan designed to ensure the stability of Ukraine's electric power system will further improve the energy system and will serve as a basis for joint discussion of energy security experts from our countries», underscored the Deputy Minister.

де всі клієнти оплачують витрати на балансування енергетичної системи.
where all clients pay the costs for balancing energy system.

в майбутньому дігіталізація матиме ключове значення для забезпечення функціонування стабільної і стійкої енергетичної системи, а також її частин.
in the future digitalization will be key to running a stable and sustainable energy system and its parts.

В Україні точка паритету вже майже досягнута, галузь вже найближчим часом чекають радикальні зміни»,- сформував найближчу перспективу глобальної та української енергетичної системи директор компанії KNESS Сергій Шакалов.
In Ukraine, the parity point has been almost reached; the industry is going to face radical changes in the near future,“- the director of KNESS Sergiy Shakalov defined the near-term perspective of the global and Ukrainian energy system.

соціальної та чистої енергетичної системи.
society and clean energy system.