Приклади вживання Енергетичні потреби Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Для пілотованого космічного апарату масою в кілька тонн енергетичні потреби перевищать світове річне споживання електроенергії.
For a manned spacecraft weighing several tonnes, the energy requirements would exceed the world's annual electricity consumption.Енергетичні потреби світу можна задовольнити, покривши всього 1,2% пустелі Сахари сонячними батареями.
The energy needs of Ми прагнемо задовольнити енергетичні потреби суспільства, використовуючи методи,
Our aim is to meet the energy needs of society, in ways that are economically,Тому енергетичні потреби кінцевих користувачів можна задовольняти не тільки за рахунок будівництва нових генеруючих потужностей, а й завдяки раціональному використанню вже наявного ресурсу.
Therefore, the energy needs of end users can be met not only through Ми прагнемо задовольнити енергетичні потреби суспільства, використовуючи методи,
Our aim is to meet the energy needs of society, in ways that are economically,В реальності вітрова електростанція зможе задовольняти енергетичні потреби близько 32 тисяч домогосподарств, бо її потужність складає більше 30 МВт.
In reality, Ми прагнемо задовольнити енергетичні потреби суспільства, використовуючи методи,
Meeting the energy needs of society, in ways that are economically,Біомаса може покривати енергетичні потреби ЄС-28 з 19 листопада до кінця року- 43 дні, що більше на два
Biomass can cover the energy needs of Ukraine from December 18th to Біомаса може покривати енергетичні потреби ЄС-28 з 19 листопада до кінця року- 43 дні, що більше на два
кам'яновугільні ресурси регіону можуть задовольняти енергетичні потреби нашої країни протягом 2-5 століть.
coal resources of накопичені раніше кіловати, використовуються для того, щоб задовольнити енергетичні потреби споживача.
вуглекислого газу з повітря, енергетичні потреби заводу заповнені сонячним світлом.
carbon dioxide from ми могли б задовольнити енергетичні потреби всієї цивілізації.
we could satisfy the energy needs of які зможуть задовольнити енергетичні потреби майбутнього.
that promise an answer to the energy demands of ми могли б задовольнити енергетичні потреби всієї цивілізації.
we could satisfy the energy needs of Ось що значить межа бідності- 80% сімейного прибутку покриває лише енергетичні потреби, щоденну скибу хліба.
This is what poverty line is-- 80 percent of Якщо енергетичні потреби квартири дозволять споживати все вироблену електрику,
If the energy needs of the apartment will allow consuming all the generated electricity,здатна забезпечити різні енергетичні потреби підприємств: від генерування теплової енергії(гарячої води,
is capable of providing high energy requirements of enterprises for generating thermal energy(hot water,Країни, які прагнуть задовольнити свої зростаючі енергетичні потреби приодночасному зниженні рівня викидів парникових газів, все більше звертаються до поновлюваних джерел-
Countries striving to meet their growing energy needs while also lowering greenhouse gas emissions are increasingly turning to renewables- such as hydro,Енергетичні потреби людини у районах північної зони на 10- 15% вищі,
The energy needs of people living in the Far North are,
