ЕТИЧНИХ - переклад на Англійською

• ethical
• ethics
• moral

Приклади вживання Етичних Українська мовою та їх переклад на Англійською

найуспішнішого серед університетських мультидисциплінарних етичних центрів у світі.
best-endowed university-wide multi-disciplinary ethics centers in the world.

ситуації недотримання етичних принципів.
cases of non-compliance with ethics principles.

Питання етичних та професійних стандартів державної служби в Апараті Верховної Ради України.
Questions on Ethical and Professional Standards of the Civil Service in the Verkhovna Rada of Ukraine Apparatus.

Сприяти виконанню етичних обов'язків редакцією,
To promote realization of ethic responsibilities by the editorial board,

Чесність і дотримання високих етичних стандартів вимагає важкої роботи,
Integrity and high standards of ethics require hard work,

Дотримання етичних та правових норм,
The observance of ethic and legal standards,

з почуттям етичних і моральних проблем, щоб мати всебічні знання
with a sense of ethical and moral concerns to have comprehensive knowledge

Сприяти міжнародному осмисленню і обговоренню етичних, правових і суспільних викликів інформаційного суспільства;
Promote international reflection and debate on the ethical, legal and societal challenges of the information society;

Розвиток міжнародної рефлексії і дискусії по етичних, правових і іншим суспільним погрозам і викликам в інформаційному суспільстві;
Promote international reflection and debate on the ethical, legal and societal challenges of the information society;

Створення морально-етичних правил поведінки членів Асоціації,
Creation moral- ethic rules of behavior of Association members,

Питання, що стосуються етичних, правових і соціальних наслідків досягнень в галузі біотехнології
Issues concerning the ethical, legal, and social implications of advances in biotechnology

Чесна гра(Fair play)- це сукупність етичних і моральних законів, що базуються на внутрішньому переконанні індивіда про справедливість і благородство в спорті.
Fair play in sports is a set of ethical and moral laws based on the inner conviction of the individual about nobility and justice.

дослідження етичних, юридичних і соціальних значень застосування досягнень цієї галузі досі недостатні.
the study of the ethical, legal and social implications, applications of this field is still insufficient.

Питання етичних та професійних стандартів державної служби в Апараті Верховної Ради України.
Questions on Ethical and Professional Standards of the Civil Service in the Apparatus of the Verkhovna Rada of Ukraine.

Оволодіють базовим розумінням етичних/правових питань, пов'язаних з доступом
Possesses a fundamental understanding of the ethical, legal, and safety issues surrounding the access

і вирішення етичних, правових та соціальних питань(ЭЛСИ),
and address the ethical, legal, and social issues(ELSI)

Я сподіваюся також відкриті двері для проекту етичних умов виробництва не тільки в моїй країні.
I hope also the project open doors for ethic production conditions not only in my country.

Інвестуйте в етичних, моральних і духовних цінностей освіти на основі, щоб стати бізнес-професіонал з етичних навичок прийняття рішень.
Invest in an ethical, moral, and spiritual value-based education to become a business professional with ethical decision-making skills.

демонструючи розуміння етичних і соціальних обов'язків в сучасному полікультурному,
demonstrating awareness of ethical and social responsibilities in today's multicultural,

Норми, зазначені в етичних кодексах, можуть бути пов'язані з правовими нормами(наприклад, дискримінація- це злочин, що карається законом).
The rules mentioned in the code of ethics may be linked to legal norms(eg discrimination is a crime punishable by law)….