ETHICAL QUESTIONS - переклад на Українською

• етичні питання
• етичних питань
• етичними питаннями
• етичне питання

Приклади вживання Ethical questions Англійська мовою та їх переклад на Українською

philosophical, and ethical questions, the patriotism of the dramatic works,
філософських і етичних питань, насиченість драматургічних творів ідеями патріотизму,

However, both of these projects also raised ethical questions because, unlike Galaxy Zoo,
Тим НЕ менше, обидва цих проектів також підняв етичні питання, тому що, в відміну від Galaxy Zoo,

social teaching of the Church on fundamental ethical questions.
соціальним ученням Церкви щодо фундаментальних етичних питань.

In fact, I want to make the case that a good deal of what Aristotle is saying in this text answers to our commonsense notions of how we should deal with ethical questions and an education in moral awareness
Насправді, я хочу зробити так, що багато чого з того, що Аристотель говорить в цьому тексті відповіді на наші здорового глузду поняття, як ми повинні мати справу з етичними питаннями і освіти в моральне свідомість

Ethical questions concerning information access
Етичні питання, що стосуються доступу до інформації

will create a huge number of new moral and ethical questions for humanity.
структури глобальної економіки й політики створить багато нових моральних і етичних питань.

future of genome science, with a special focus on huge ethical questions that the latest and greatest genome technologies provoke.
майбутнім генетики з особливим фокусом на етичне питання величезної важливості, яку спровокували останні досягнення в геномних технологіях.

Major Barbara(1905) presents ethical questions in an unconventional way,
Майор Барбара(1905) ставить етичні питання в незвичайний спосіб,

cultural and ethical questions should also be taken into account.".
тому культурні й етичні питання повинні особливо братися під увагу».

The final thing to keep in mind about sensitive data is that collecting it without people's consent raises ethical questions, even if no specific harm is caused.
Остання річ, про яку слід пам'ятати про конфіденційні дані, полягає в тому, що її збирання без згоди людей піднімає етичні питання, навіть якщо конкретна шкода не спричинена.

the Atacama Desert in Chile- also inadvertently bring to light numerous ethical questions of how we should behave as interplanetary colonists.
також в пустелі Атакама в Чилі- ненавмисно піднімає численні етичні питання щодо того, як ми повинні себе вести в ролі міжпланетних колоністів.

The main ethical question in this field may be formulated as follows.
Головний етичне питання в цій області може бути сформульована таким чином.

Need to discuss an ethical question?
Ми повинні продумати етичне питання?

That alone should answer the ethical question.
Тут кожен сам має відповісти на це етичне питання.

Thus the ethical question arises.
Тут виникає етичне питання.

I will return to these ethical question in Chapter 6.
Я повернуся до цих етичних питанням в главі 6.

I have an ethical question.
У мене запитання етичного характеру.

The ethical question is whether a solution like this would be fair on a global level,
Етичне питання тут у тому, наскільки подібне рішення є справедливими на глобальному рівні,

Not so long ago, in the context of the IVF procedure, a moral and ethical question was very controversial.
Деякий час тому в контексті застосування процедури ЕКО дуже гостро стояло морально-етичне питання.

If we wish to know the answer to any ethical question, we need to connect to our inner experiences,
Якщо ми хочемо дізнатися відповідь на будь-яке моральне запитання, нам слід звернутися до нашого внутрішнього сприйняття