ЕТИЧНІ АСПЕКТИ - переклад на Англійською

• ethical aspects
• ethical dimensions
• ethical issues

Приклади вживання Етичні аспекти Українська мовою та їх переклад на Англійською

У ньому також розглядаються численні правові та етичні аспекти сумлінності в ділових стосунках з клієнтами,
It also addresses the many legal and ethical facets of integrity in business dealings with customers,

Якщо ви зацікавлені в тому, щоб дізнатися більше про юридичні та етичні аспекти вашої роботи, визнати вплив,
Whether you are interested in learning more about the legal and ethical aspects of your job, recognise the impact a qualification with a legal

в якому повинні бути чітко визначені його цілі, етичні аспекти, хід та можливі ускладнення.
of the research, which clearly defined its goals, ethical aspects, course and possible complications.

і вважає, що етичні аспекти публікації є важливою частиною редакційної роботи
and believes that the ethical aspects of publication are an important part of the editorial work

Розуміння правових та етичних аспектів професійного спілкування.
Understanding of legal and ethical aspects of professional communication.

соціальних та етичних аспектів використання інформації.
social, and ethical aspects related to information use.

Духовний, етичний аспект грав величезну роль в їх житті.
Spiritual, moral aspect played a huge role in their lives.

є і етичний аспект проблеми.
there is also an ethical aspect.

Генетичні технології в спорті етичний аспект.
Genetic technologies in sport-- the new ethical issue.

Однак, подібні дослідження мають цілий ряд етичних аспектів.
But even this type of investigation has numerous ethical implications.

Контент інформаційних випусків новин на українському телебаченні: етичний аспект.
The content of news service programmes on ukrainian tv channels: the ethical aspect.

По-шосте, комунікація має етичний аспект.
Sixth, communication has ethical implications.

Перші два ступені- яма і ніяма- основний акцент роблять на етичному аспекті.
The first two parts- pit and niyama- focus on the ethical aspect.

є і етичний аспект проблеми.
there's also the ethical aspect.

У даному розділі міститься корисна інформація щодо етичних аспектів та саморегуляції у сфері прямого продажу в Україні.
This section contains useful information on ethical aspects and self-regulation in the field of direct sales in Ukraine.

Статтю присвячено морально-етичним аспектам, які виникають в процесі розробки бренду для дитячої аудиторії.
This article is dedicated to mental and ethical aspects that arise in the process of developing brands for a juvenile target group.

перш за все, громадську потребу більшої уваги до етичних аспектів комунікації.
a public appetite for greater attention to be given to the ethical dimensions of communications.

Визнання морально-етичних аспектів досліджень і необхідності інтелектуальної доброчесності, а також професійних кодексів поведінки.
Recognising the moral and ethical issues of investigations and appreciating the need for professional codes of conduct.

Цей проект спрямований на вивчення організаційних та етичних аспектів великомасштабного сільського господарства, а також інституційних рамок, які забезпечують існування великих сільськогосподарських підприємств.
The project aims to investigate the organizational and ethical aspects of large scale agriculture as well as institutional frameworks that enable persistence of large agricultural enterprises.

Для одержання оцінки етичних аспектів клінічного випробування заявник подає до комісії з питань етики при ЛПЗ такі документи.
For evaluating the ethical aspects of clinical trial, Applicant submits such documents to the ethics committee at medical organization.