ЕТИЧНИХ СТАНДАРТІВ - переклад на Англійською

• ethical standards
• of ethic standards
• ethics standards
• moral standards

Приклади вживання Етичних стандартів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Метою«Діалогів» є підвищення якості парламентського процесу через підтримку міжпартійного діалогу і просування етичних стандартів у парламенті.
The purpose of the Dialogues is to improve the quality of the parliamentary process through the support of intra-party dialogue and promotion of ethical standards in the parliament.

Організувати лінію довіри для отримання повідомлень про порушення етичних стандартів ділової та академічної поведінки.
Establish whistleblowing hotline to receive reports of violations of ethical standards of business and academic conduct.

політичних консультантів та поширенню етичних стандартів поведінки серед них;
political advisors and the dissemination of ethical standards of conduct among them;

Крім того, учасники круглого столу внесли до його програми проблемне питання етичних стандартів громадських організацій.
In addition, the participants of the roundtable presented a burning issue of ethical standards of NGOs in his program.

при порушенні етичних стандартів у США рієлтора позбавляють ліцензії.
in violation of ethical standards in the United States denied a license realtor.

доброчесності і дотримання етичних стандартів.
and adherence to ethical standards.

Сприяння професійному розвитку правників та поширенню етичних стандартів поведінки серед правників;
Promote the professional development of lawyers and dissemination of ethical standards of conduct among the lawyers;

який забезпечує довіру та додержання етичних стандартів.
ensuring trust and the maintainance of ethical standards.

Наше членство підтверджує нашу непохитну відданість забезпеченню високої якості та етичних стандартів по всій мережі Nexia International- воно також відображає ті фінансові
Our membership demonstrates our strong commitment to high-quality assurance and ethical standards across the Nexia International network-

охорона високих етичних стандартів у відносинах між клубами,
safeguard considerably high ethical standards in the relations between clubs,

це російський державний новинний сервіс, я зможу працювати добре, наскільки я буду спроможний дотримуватися своїх етичних стандартів.(…).
a Russian state-owned news service, I could do good work so long as I maintained my very own moral standards.

підвищенню професійних та етичних стандартів правничої професії
increase the professional and ethical standards of the legal profession

прагне бути провідним у сфері високих академічних та етичних стандартів у країні, де надто багато університетів не розвиваються і не виправдовують сподівань через корупцію.
which strives to be a leader in the area of high academic and ethical standards in a country where too many educational institutions are not developing and do not meet expectations because of corruption.

про способи дотримання професійних й етичних стандартів в журналістиці.
ways to preserve professional and ethical standards in journalism.

забезпечення етичних стандартів у науковому середовищі.
providing ethical standards in scientific environment.

контрагенти дотримувались тих же високих етичних стандартів в ділових відносинах, які є відмінною рисою Агентства.
counterparties adhere to the same high ethical standards in business relations that are a distinctive feature of the Agency.

метою яких є використання передового досвіду та етичних стандартів при проведенні наукових досліджень та їх публікації в медичних журналах.
which aims to use best practices and ethical standards in research and their publication in medical journals.

прагне бути провідним у сфері високих академічних та етичних стандартів у країні, де надто багато навчальних закладів не розвиваються й не виправдовують сподівань через корупцію.
which aspires to be a beacon of high academic and ethical standards in a country where too many universities are failing and held back by corruption.

забезпечити дотримання етичних стандартів шляхом утворення підрозділів із внутрішніх розслідувань
enforce ethical standards by establishing internal investigation units;

директор з питань нормативно-правової відповідності мають конкретні завдання щодо забезпечення дотримання Компанією найвищих правових та етичних стандартів при здійсненні комерційної діяльності.
the Chief Compliance Officer are all specifically tasked with ensuring that the Company meets the highest legal and ethical standards in its business dealings.