ЗАГАЛЬНОГО СТАНУ - переклад на Англійською

• general condition
• general state
• overall condition
• overall health
• overall state

Приклади вживання Загального стану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це збір вторинної інформації щодо загального стану ринку, нових тенденцій, динаміки
Is the collection of secondary data regarding the general condition of the market, new trends,

Через 3 місяці відзначено поліпшення загального стану, стомлюваності немає, з'явився голос,
Through 3 month there was an improvement in general condition, fatigability is not present,

При нейротоксикоз спостерігаються зміни загального стану і свідомості, рухові
With neurotoxicosis there are changes in the general state and consciousness, motor

Так само можуть виникати незначне погіршення загального стану: підвищення температури
There may also be a slight deterioration in the general condition: fever

За період лікування всі пацієнтки відзначали поліпшення загального стану, підвищення працездатності
During the period of treatment, all patients noted improvement in general condition, increase efficiency

До 12 тижнів- для проведення оцінки загального стану вагітної, для чого проводяться відповідні аналізи і дослідження.
Up to 12 weeks- to carry out an assessment of the general condition of the pregnant woman, for which appropriate analyzes and studies are conducted.

Однак тяжкість загального стану потерпілого визначається вторинними змінами, пов'язаними з розладами кровообігу.
However, the severity of the General condition of the victim is the secondary changes associated with disorders of blood circulation.

Таким чином, спеціаліст отримує передбачення загального стану коронарної артерії
Thus, the specialist receives predictions of the general condition of the coronary artery

Пілот-власник може виконувати прості візуальні огляди або перевірки загального стану на наявність явних пошкоджень
The Pilot-owner may carry out simple visual inspections or operations to check for general condition and obvious damage

При використанні препарату спостерігається поліпшення загального стану шкіри, усунення дрібних
When using the drug, the improvement in the overall condition of the skin is observed,

Виявлення загального стану бджіл, їх здатності до якісної збору квіткового пилу,
Identification of the general state of bees, their ability to collect quality flower dust,

Гострий фарингіт може супроводжуватися погіршенням загального стану, появою слабкості,
Strep throat may be accompanied by worsening of general condition, the appearance of weakness,

Препарат сприяє прискореної нормалізації загального стану, а також зниження температури без прийому додаткових медикаментів.
The preparation promotes rapid normalization of the general state of, as well as lower temperatures without receiving additional medication.

Метою опитування було отримати об'єктивну інформацію щодо загального стану справ під час перетину лінії зіткнення,
The purpose of the survey was to collect objective information on the general state of affairs at the checkpoints and identify the main

погіршення загального стану самопочуття варто очікувати людям, які схильні до алергічних захворювань.
the deterioration of the general state of health is expected by people who are prone to allergic diseases.

Погіршення загального стану не відбувається, але місцеві симптоми фарингіту доставляють постійне незручність,
Deterioration of general condition does not occur, but the local symptoms of pharyngitis

і все це призводить до загального стану слабкості і апатії.
and all this leads to a general state of weakness and apathy.

залежить від тривалості масажу і загального стану клієнта.
depends on the duration of the massage and the general condition of the client.

тенденцією до поліпшення або погіршення загального стану.
a tendency towards improvement or deterioration of the General condition.

А коли при всьому цьому ще відзначається порушення загального стану і підвищується температура….
And when with all this, yet there is a violation of general condition and fever….