ЗАГАЛЬНОГО - переклад на Англійською

• general
• total
• common
• overall
• universal
• shared
• generic
• share

Приклади вживання Загального Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це близько 16% їхнього загального автобусного парку, до якого входять 5 тисяч автобусів.
This represents 16 percent of their aggregate bus fleet of 5 thousand vehicles.

Зняття катеґорії загального.
Dethronement of the Category of the General.

Служба комісії(від 0 до 7% від загального виграшу).
Service commission(from 0 up to 7% of a total winning).

Від імені всіх і для загального блага.
Name of all and for the good of all.

Ця цифра дорівнює 17,4% від загального виробництва алюмінію в США.
It accounts for about 17.4% of the whole U.S. aluminum production.

Я почну з доволі загального питання.
I'm going to start with quite a broad question.

Його сума становить 18% від загального доходу працівника.
The employer contributes 18% of the employee's gross income.

Наука- для загального блага.
Science for the public good.

величезний парк для загального користування.
a huge park for communal use.

Нам здається тільки такої спільної творчої роботою ми зможемо досягти загального успіху.
It seems only a joint creative work we can achieve mutual success.

На сьогоднішній день туристичні потоки Азії займають близько 21% загального світового туризму.
Nowadays, Asian tourist flows cover about 21% of world tourism.

Вони теж стануть елементом загального дизайну вашої кімнати.
It will become an important part of your room's design.

Еритроцити і вода становлять приблизно 95% від загального обсягу крові.
Red blood cells and water constitute roughly 95% of whole blood volume.

забавна зовнішність швидко перетворюють його на загального улюбленця.
funny appearance quickly turn him into a universal pet.

Ваші сили творіння будуть направлені в творче русло для загального блага.
Your creative powers will be channelled into purposeful creations for the good of all.

Копіює знімок карти& marble; до загального буфера.
Copies a screenshot of& marble; 's map to the global clipboard.

Тут уже все залежить від особистих переваг і стилістики загального інтер'єру квартири.
Here already all depends on personal preference and style of the interior of the apartment.

Загального єврейського робітничого союзу.
The General Jewish Workers' Association.

Підбір, рерайт та постинг загального контенту(до 15 постів з унікальністю від 50%).
Selection, rewriting, posting of general content(up to 15 posts with 50% uniqness).

З такими друзями у нас найбільше загального і їхня думка для нас важливіша, ніж думка інших.
These are usually the friends with which we have most in common, and their opinions can be more important to us than the views of the rest.