ЗАГАЛЬНІ ОЗНАКИ - переклад на Англійською

• common signs
• general signs
• common features
• common symptoms
• common attributes

Приклади вживання Загальні ознаки Українська мовою та їх переклад на Англійською

все ж існують деякі загальні ознаки, за якими можна відрізнити її від скороминущої закоханості.
there are still some common signs by which one can distinguish it from passing love. Signs of love.

Вушні інфекції також часто пов'язані з інфекціями верхніх дихальних шляхів і, отже, з їх загальні ознаки і симптоми, такі як нежить або закладений ніс або кашель.
Ear infections are also frequently associated with upper respiratory tract infections and, therefore, with their common signs and symptoms, such as a runny or stuffy nose or a cough.

тому ми будемо розглядати загальні ознаки для цих тварин.
so we will consider common signs for these animals.

люди розділяють загальні ознаки та інші фактори, які змушують їх нагадувати один одного і відрізняти себе від членів інших видів.
individuals share the same generic characters and other factors that make they resemble each other and that they differ from the members that belong to other species.

дозволяють виокремити загальні ознаки, що характеризують той чи той лад
that allow to determine the general features that characterize this or that system as democratic,

з яким можна ідентифікувати всі специфічні медичні пристрої, що мають по суті аналогічні загальні ознаки.
with which all specific medical devices gmdm substantially similar generic features, can be identified.

І все ж є можливість виділити певні загальні ознаки, принципи виду письмової діяльності, які найчастіше зустрічаються в енциклопедичних словниках,
Yet it's possible to recognize some typically common features, axioms of composing activities that are often based in the encyclopaedia,

Серед загальних ознак для визначення віку можна виділити.
Among the common signs for determining the age can be identified.

Загальними ознаками спаму вважаються.
The general signs of spam are considered.

Загальними ознаками, необхідними для постановки діагнозу«безсоння», є.
Common signs necessary for the diagnosis of“insomnia” are.

Загальними ознаками суб'єкта адміністративної відповідальності є вік та осудність.
General features of the subject of administrative liability are age and sanity.

Отримання швидкої терапії гострим горлом вимагає знання загальних ознак інфекції.
Getting prompt treatment for strep throat requires knowing the common signs of the infection.

Можна виділити десять загальних ознак соціопат.
There are ten common signs of sociopathy.

Це деревоподібна структура, яка дозволяє згрупувати довідники за загальними ознаками.
It is a tree structure that allows you to group the reference books by common signs.

Зміна забарвлення- загальний ознака для чагарнику цього виду.
The change of coloration is a common symptom for a shrub of this species.

Воно є загальним ознакою недоумства через втрату пам'яті
This is a very common sign of dementia due to behavioral changes

Елементи утворюють клас, якщо вони володіють хоча б однією загальною ознакою.
Elements form a certain class if they have at least one common feature.

Деякі з загальних ознак цього стану включають в себе поява підвищеної рожевої маси на рогівці
Some of the common signs of this condition include an appearance of an elevated pink mass on the cornea

Однак психологи виділяють кілька загальних ознак, які дозволяють діагностувати дисоціальний особистісний розлад в ранньому віці.
However, psychologists have identified several common symptoms that allow you to diagnose a dysocial personality disorder at an early age.

Якщо наведені вище рішення не допоможуть вам, то краще відвідати дерматолога, оскільки суха шкіра також є однією з загальних ознак діабету та гіпотиреозу.
If the solutions mentioned above do not help you, you would better consult a dermatologist because dry skin is also one of the common signs of diabetes and hypothyroidism.