ЗАГАЛЬНІ - переклад на Англійською

• general
• common
• total
• overall
• shared
• generic
• universal
• broad
• share
• sharing

Приклади вживання Загальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існує дві загальні і постійно існуючі цілі.
We have two connected and overarching aims.

Загальні комп'ютери та принтери доступні для використання художниками в офісі Ліверпульської бієнале.
Communal computers and printers are available for artist use in the Liverpool Biennial office.

Загальні зарубіжні інвестиції ТНК зараз відіграють більш значну роль, аніж торгівля.
The total foreign investment of all TNCs are now playing a more significant role than trade.

Загальні і приватні IP-адреси.
Public and private IP addresses.

Загальні зарубіжні інвестиції ТНК зараз відіграють більш значну роль, аніж торгівля.
The total foreign investment of multinational corporations now plays a more important role than trade.

Корисні статті/ Загальні функції патентних повірених.
Useful Articles/ Basic functions of patent attorneys.

Правила джихаду загальні для всіх.
Jihad rules are common to all.

Загальні правила поведінки на вулицях.
Basic rules of behavior on the street.

Загальні розвідані запаси залізних руд у Кривбасі складають понад 32 млрд. тонн.
The total explored reserves of iron ore are over 32 billion tons.

Він підрахував, що загальні демографічні втрати в Україні становили 4, 5 мільйони.
He estimated that the total demographic loss in Ukraine came to 4.5 million.

Синдром роздратованого кишечника є загальні травлення синдром, що впливає на дітей і дорослих.
Irritable bowel syndrome is a common digestive syndrome that affects both children and adults.

Загальні приклади пасивного доходу.
Typical examples of passive income.

Загальні статки всіх людей на Землі становить 241 трильйон доларів.
The combined wealth of everyone in the world is $241 trillion.

Загальні для всіх вихідні- пасхальну неділя,
Basic to all ends of the week- Easter Sunday,

Загальні функції патентних повірених300.
Basic functions of patent attorneys300.

Home» Загальні причини запорів.
Home» Cause of explosion identified.

Вимоги до написання цього розділу- загальні, як і для всіх міжнародних наукових видань.
The requirements for this section are general, as for international scientific publications.

Загальні характеристики ока людини.
Of the characteristics of the human eye.

Таким чином, загальні очікувані інвестиції складуть значну суму- 907 мільярдів доларів США.
The overall expected investments thus amount to an impressive 907 billion US Dollars.

Причиною цього є існуючі різні загальні захворювання, які спричиняють втрату зубів.
The reason for this is the existing of various diseases that cause loss of teeth.