ЗАЛУЧЕННЯ ФІНАНСУВАННЯ - переклад на Англійською

• fund raising
• fundraising
• attracting financing
• raising finance
• attract funding
• attraction of financing
• raising financing
• attract financing

Приклади вживання Залучення фінансування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залучення фінансування в проекти енергоефективності та відновлювальної енергетики в часи турбулентності.
Attracting funds to the projects in the field of renewable energy and energy efficiency at the time of turbulence.

Ми також допомогли багатьом компаніям у процесі залучення фінансування шляхом публічного розміщення акцій
We have also helped many companies in the process of raising finance whether this has been through a public offering

Впровадження нового для України інструменту залучення фінансування для енергоефективної модернізації інфраструктури- енергосервісних договорів.
Implementation of the energy service contracts- the new tool for Ukraine to attract financing for energy-efficient modernization.

Крім цього, на момент залучення фінансування, SolarGaps починав розгортати продажу свого b2c-продукту в країнах ЄС.
In addition, at the time of attracting funding, SolarGaps began to expand the sales of its b2c-product in the EU.

Минулого року Огляд також охопив статистику залучення фінансування через ICO, що було на підйомі.
Last year, the overview also covered statistics on fund raising through ICO, which was on the rise.

Супровід залучення фінансування, необхідного для оплати придбаної частки в статутному капіталі.
Support in fund raising necessary for payment of the acquired share in the authorized capital of a financial institution.

Це виявилося необхідним і для залучення фінансування, і для задоволення марнославства власників.
It turned to be necessary also for engagement of funding and for flattering vanity of the owners.

ЛОВ подало Кучинскису список з 12 пропозицій, що слід зробити негайно у сфері охорони здоров'я без залучення фінансування.
FISHING the Kuchinskis has filed a list of 12 sentences that should be done immediately in the health sector without the involvement of funding.

на сьогоднішній день виступає основним джерелом залучення фінансування для місцевих компаній.
it currently serves as the main source of raising funds among resident market operators.

Опис на сторінці уточнив, що це був єдиний офіційний залучення фінансування для Маккейб, незважаючи на сторінках імітація.
A description on the page clarified that it was the only official one raising funding for McCabe, despite imitation pages.

На цей момент йде активна праця з розробки стратегії розвитку та шляхів залучення фінансування діяльності компанії.
Today we are actively working with our development strategy and ways to attract financing for the company.

Довідково: Енергосервісні компанії(ЕСКО)- це спеціалізовані проектні компанії, що забезпечують залучення фінансування, інжиніринг, управління фінансовими
For reference: Energy Services Companies(ESCO) is a specialized project company which provides fund raising, engineering, management of financial

Були презентовані тематичні дослідження стратегій залучення фінансування найбільш відомими компаніями державного та приватного секторів,
Case studies of fundraising strategies by the most well-known companies in the public and private sectors were presented,

Результатом роботи команди Capital Times стало залучення фінансування від Чорноморського банку торгівлі
Fund raising from the Black Sea Trade and Development Bank(Greece) became the result

що забезпечують залучення фінансування, інжиніринг, управління фінансовими
that provide fundraising, engineering services,

побудови податкової системи, залучення фінансування в корпоративний сектор,
tax system, fund raising in corporate sector,

виступила ексклюзивним фінансовим радником акціонерів СБК з питань реструктуризації кредитного портфеля, залучення фінансування для рефінансування боргу
acted as the exclusive financial advisor to SBK's shareholders in connection with the restructuring of the credit portfolio, attracting financing for the debt's refinancing,

Активне залучення фінансування за допомогою наших партнерів ДІУ
Active fundraising with the help of the SMI

в силу обмеження кредитування інсайдерів, так і у зв'язку з тим, що ці холдинги орієнтовані на залучення фінансування на зовнішніх ринках.
due to the fact that these holdings are focused on raising financing in the external markets.

технічних досліджень та залучення фінансування від міжнародних та місцевих установ.
technical studies and raising financing from international and local institutions.