ЗАЯВИВ ЗЕЛЕНСЬКИЙ - переклад на Англійською

• zelensky said
• zelensky stated
• volodymyr zelenskyy said

Приклади вживання Заявив зеленський Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми плануємо до кінця листопада побудувати такий фундаментальний міст",- заявив Зеленський.
we plan to build the fundamental bridge until the end of November,” Zelensky stated.

Луганської областей»- УНІАН, якого ще немає)",- заявив Зеленський.
which is not ready yet," Zelensky said.

тому що з цим ніколи не погодиться український народ",- заявив Зеленський за результатами саміту лідерів країн-учасниць"нормандської четвірки".
as the Ukrainian people will never agree to this," Volodymyr Zelenskyy said during a meeting with the media following the Normandy summit.

європейського бізнесу й наших споживачів»,- заявив Зеленський.
European businesses and our consumers," Zelensky said.

демократії заради третього"неможливо"- неможливо допустити знову",- заявив Зеленський.
democracy for the third‘impossible'- it is impossible to let it happen,” Zelensky stated.

солідарним з Україною у боротьбі проти агресії»,- заявив Зеленський.
solidarity with Ukraine in the fight against the aggression," Volodymyr Zelenskyy said.

тому ми працюємо над реформою подвійного громадянства»,- заявив Зеленський.
so we are working on a dual citizenship reform,” Zelensky said.

його союзники продовжуватимуть сигналізувати світові, що Україна корумпована, заявив Зеленський.
his allies continue to signal to the world that Ukraine is corrupt, Zelensky said.

в кайф приїхали до нас нормальними дзеркальними дорогами",- заявив Зеленський.
a buzz came to us on a normal mirror the roads,”- said Zelensky.

в ефір він виходив у 2014-му",- заявив Зеленський і додав, що"припинилося все за взаємною"симпатією".
aired it out in 2014,” said Zelensky and added,“ceased all on a mutual“sympathy”.

в кайф приїхали до нас по нормальних дзеркальних дорогах”,- заявив Зеленський.
a buzz came to us on a normal mirror the roads,”- said Zelensky.

Поки що чи не єдиним випадком, коли влада поставилася до критики серйозно, стала реакція суспільства на формулу Штайнмайєра, про погодження якої заявив Зеленський.
So far, pretty much the only instance when the new administration treated criticism seriously was when it saw public reaction to the Steinmeier formula that Zelenskiy had announced he was agreeing to.

в користування суверенні території України і її громадян,- заявив Зеленський.- Питання незалежності,
use the sovereign territory of Ukraine and its citizens”, Zelensky said, and he continued that“Ukraine's independence,

про ноту- відповідь, яку відправив МЗС(України- ред.)",- заявив Зеленський під час брифінгу в Києві.
has sent in response," Zelensky said at a briefing at the presidential office in Kyiv on Thursday.

правда?"- заявив Зеленський.
right?” said in Russian Zelensky.

Чекаю на відповідь протягом 24 годин",- заявив Зеленський.
I'm waiting for your response within 24 hours," Zelensky said.

Вони сядуть тоді, коли порушать закон",- заявив Зеленський.
They will go to jail if they break the law," Zelensky said.

І я для себе обрав саме його»,- заявив Зеленський.
And I chose it for myself,” Zelensky said.

Тому що це не було предметом нашої розмови",- заявив Зеленський.
This was not the subject of our conversation", Mr Zelensky said.

І"братніми" такі відносини точно називати не можна",- заявив Зеленський.
And such relations cannot be called'fraternal'," Zelensky said.