ЗАЯВИЛА ВОНА - переклад на Англійською

• she said
• she added
• she stated
• she told
• she claimed
• she stressed
• she declared
• she says
• she testified
• she warned
• she announced

Приклади вживання Заявила вона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибори ще не вирішені",- заявила вона в своєму виступі.
Subject is not deceased,” he said in the direction of his recorder.

США записуватиме імена»,- заявила вона.
The U.S. will be taking names,” she tweeted.

Але ви їх не приведе»,- заявила вона прокурорам під час допиту.
I don't envy you,” he told the prosecutor during his conclusion.

Ми чули вибухи",- заявила вона.
We are hearing explosions," he said.

протекціонізмом, робить величезну помилку»,- заявила вона.
protectionism is a making a huge mistake,” she added.

можна з цією інформаційною війною, цим впливом боротися»,- заявила вона.
this influence can be fought" she stated.

не вкладати гроші у зброю масового знищення”,- заявила вона.
rather than weapons of mass destruction,” she added.

зважаючи на альтернативи»,- заявила вона журналістам у відповідь на прохання прокоментувати мотиви свого вчинку.
alternatives,” she told reporters in response to a request for comment on the motives behind the act.

Ми повинні працювати над баченням створення одного дня справжньої європейської армії",- заявила вона.
We have to look at the vision of one day creating a real true European army,” she stated.

Я вважаю, що я можу найкраще служити, допомагаючи об'єднати нас, щоб перемогти Дональда Трампа 2020 року",- заявила вона.
I believe I can best serve by helping to unite us to defeat Donald Trump in 2020," she added.

Ми також будемо шукати інформацію по цих кейсах і реагувати»,- заявила вона.
We will also search for information on these cases and respond to them,” she stated.

тому не отримаєте коштів, то це неприйнятне», заявила вона репортерам після зустрічі.
that's unacceptable,” she told reporters after the meeting.

Це- наочний приклад використання Кремлем інститутів міжнародного права для політичної помсти",- заявила вона.
This is a good example of how the Kremlin uses the institutions of international law for political revenge," she added.

зарубіжних. Ми не є заангажованими»,- заявила вона.
We are not politically motivated,” she claimed.

закривши очі на дії порушників, оскільки це лише заохочуватиме їх»,- заявила вона.
because it will only encourage them to go further,” she stressed.

я прошу засоби масової інформації зараз поважати моє приватне життя»,- заявила вона.
is my first priority, and I ask the media for privacy at this time", she stated.

піклуватись про ваших дітей",- заявила вона.
care for your children," she added.

не про закриття кордону»,- заявила вона в інтерв'ю каналу Ö1.
not about shutting down the border,' she told public broadcaster Oe1.

ООН вже занадто довго і"невиправдано" підтримувала палестинське керівництво"на шкоду нашим союзникам в Ізраїлі", заявила вона.
For too long the UN has been unfairly biased in favour of the Palestinian Authority to the detriment of our allies in Israel,” she claimed.

фінансових ринках і торгівлі",- заявила вона.
financial markets and trade," she stated.