ЗАЯВНИКА - переклад на Англійською

• applicant
• claimant
• complainant
• applicants
• applicant’s

Приклади вживання Заявника Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від імені(назва Заявника).
From:(Name of applicant).

Немає обмежень щодо національності заявника.
There is no restriction regarding the nationality of applicant.

Грудня 1998 року Секретар отримав додаткові міркування від заявника.
On February 28, 1996, additional information was received from the petitioner.

Підпис заявника.
Signature of the complainant.

Фактично, єдиним доказом проти заявника.
It's the only evidence against the defendant.

Дві фотографії заявника;
Two photos of applicant;

Свідоцтво про шлюб заявника.
Marriage of the plaintiff.

Ідентифікаційний номер заявника.
ID Number of Applicant.

Оригінал паспорта заявника.
Original passport of applicant.

Верховному Суді заявника.
The Supreme Court of applicant.

Ви дуже добре знаєте заявника.
He knows the defendant very well.

Належним чином, не може бути використаний проти заявника.
That means that it cannot be used against the defendant.

Підтвердження родинних чи інших зв'язків заявника та померлого;
Any family or other relationship between the applicant and the deceased;

З огляду на особистість заявника та всі інші.
Personal data of both the requester and others.

Бути використаний проти заявника.
Be used against the defendant.

Реєстрація ТІМС здійснюється під відповідальність заявника за її охороноздатність.
Registration of TIMS comes true under responsibility of declarant after her охраноспособность.

Липня 1999 року міліція оголосила заявника в розшук.
On 12 July 1999 a search for the applicant was announced by the police.

За результатами формальної експертизи Інститут зобов'язаний повідомити заявника про завершення формальної експертизи
According to the results of the formal examination, the Institution is obliged to inform the applicant about the completion of the formal examination

Вислухавши заявника та представника ВО ПМЗ,
Having heard the claimant and the representative of the SMCF,

Організація зобов'язана негайно повідомити Заявника, Відповідача та відповідного Реєстратора(Реєстраторів)
Complainant, Respondent, ICANN and Registrar shall be notified