ЗМЕНШИЛОСЯ НА - переклад на Англійською

• decreased by
• dropped by
• declined by
• has fallen by

Приклади вживання Зменшилося на Українська мовою та їх переклад на Англійською

населення Сербії зменшилося на 16%.
the Serbian population is reduced by 16%.

Число жінок, що вмирають в результаті ускладнень під час вагітності та пологів, зменшилося на 34%- з 546 000 в 1990 році до 358 000 в 2008 році.
Reports that the number of women dying due to complications during pregnancy and childbirth decreased by 34% from an estimated 546 000 in 1990 to 358 000 in 2008.

В Індії виробництво цукру зменшилося на 22%- до майже 23, 3 млн т у першій половині поточного маркетингового року, який закінчується у вересні, через скорочення виробництва тротини.
India's sugar production dropped by 22%- to nearly 23,3 mln tonnes in the first half of the current marketing year ending September on lower cane production, industry body ISMA said on Wednesday.

Порівняно із 1989 роком міське населення зменшилося на 35, 5 тисячі осіб,
Since 1989 urban population has decreased by 35.5 thousand people

зруйнована ціла країна, її населення зменшилося на 10 відсотків, полягли тисячі молодих американців.
the population has shrunk by 10% and thousands of young Americans have lost their lives.

Додаткове до цього загальне використання газу для виробничо-технологічних витрат(ПТО) зменшилося на 2%- до 2, 4 млрд куб. м(без обсягів ПТО операторів газорозподільних мереж,
The company reported that additionally to this the total use of gas for production and technological servicing decreased by 2%, to 2.4 billion cubic meters(excluding the volume of production and technological servicing of

в Центральному регіоні така сама тенденція- на 8 процентних пунктів(з 55% до 47%). У Південному регіоні негативне ставлення до Росії зменшилося на 10 процентних пунктів(з 42% до 32%).
8 percentage points(from 55% to 47%), in South region the share of negatively minded toward Russia decreased by 10 percentage points(from 42% to 32%).

в порівнянні з вереснем 2015 року безробіття в Словенії зменшилося на 9,2%.
as compared to September 2015, the unemployment rate in Slovenia decreased by 9.2%.

ось цей трикутник, це означає"приріст". Отже, наш приріст W за даний час… добре, ми знаємо, що пройшло 2 хвилини, час збільшився на 2 хвилини… час в хвилинах… і за цей час W зменшилося на 7 галонів.
well we know that when time increases by 2 minutes-- and time is in minutes-- W decreases by 7 gallons.

Збільшиться або зменшиться на 1% і більше.
Decreased by 1% or more.

Але вони зменшилися на 5,3% через зменшення світла.
But they decreased by 5.3 percent due to the reduction in light.

Кількість атак, спровокованих цими зловредами, зменшилася на 22%- до 451 636.
The number of total attempts dropped by 22 percent, to 451,636.

Таким чином, кількість безробітних зменшилась на 21, 1 тисячу чоловік.
Thus, the number of unemployed decreased by 21.6 thousand persons.

Кількість загиблих на дорогах зменшилася на 45%.
The number of road deaths has fallen by 54%.

Населення України зменшилось на 200 тис. осіб.
The population of Ukraine decreased by 200 thousand people.

Міжнародні резерви України зменшились на 1,4%.
International reserves of Ukraine decreased by 1.1%.

Поставки жирів та олії зменшилися на 7% або$262 млн.
The supplies of fats and oils decreased by 7% or USD 262 min.

Вулична злочинність зменшилась на 8%.
Violent crime decreased by 8%.

Кількість промислових свиней зменшилась на 3%.
The number of pigs decreased by 3%.

У 2019 році виробництво вітчизняних молочних продуктів зменшилось на 5-6%.
In 2019, production of domestic dairy products decreased by 5-6%.