ЗНАЧНИЙ РОЗВИТОК - переклад на Англійською

• significant development
• considerable development
• significant growth
• major development

Приклади вживання Значний розвиток Українська мовою та їх переклад на Англійською

ідею формування спільної цінності, побудовану на розумінні того, що безалкогольні напої пропонують значний розвиток не лише для нас, але й для них.
built on the understanding that soft drinks offer significant growth not only for us, but for them too.

Нагель і Ньюмен розглядають питання, поставлене паралельним постулатом, як"… можливо, найбільш значний розвиток у його довгострокових ефектах на подальшу математичну історію" стор.
Nagel and Newman consider the question raised by the parallel postulate to be"… perhaps the most significant development in its long-range effects upon subsequent mathematical history"p.

стимулюватиме значний розвиток українського туризму та сфери послуг.
will stimulate significant development of Ukrainian tourism and services.

XI століттями судноплавство вікінгів пройшло значний розвиток, починаючи з появи вітрила,
11th century, viking shipping underwent significant development, beginning with the appearance of the sail,

В останнє десятиріччя у вищих навчальних закладах України отримала значний розвиток підготовка фахівців з широкою номенклатури соціально-політичних
In the last decade there has been significant development in training in a wide range of social, political and humanitarian fields in Ukraine's higher

із цим ми пов'язуємо значний розвиток«Севморпорту»,- сказав Овсянников,
that gives us hope for the significant development of the Sevmorport,» Ovsyannikov said,

Значного розвитку на Русі досягли географічні знання.
Significant development in Russia reached geographical knowledge.

Значного розвитку останні роки набули об‘єкти роздрібної торгівлі та ресторанного господарства.
Significant development recently acquired facility with retail and restaurant facilities.

Значного розвитку набули і кредитні товариства.
Significant development and acquired credit unions.

Значного розвитку досягли електротехнічна
Significant development reached the electrical

Значного розвитку досягло готування ліків у Стародавньому Римі.
Significant development was achieved by the preparation of medicines in ancient Rome.

Значного розвитку набули виноробство та рибальство.
Significant development became winemaker and fishing.

Значного розвитку набула торгівля з іншими країнами.
Significant development entered into trade with other countries.

В поезії не набула значного розвитку балада.
In poetry did not acquire a significant development of the ballad.

Величезний край, володіє задатками значного розвитку фабричної та заводської промисловості.
Huge land, has the makings of a significant development of the factory industry.

За 30 років китайсько-австралійські відносини набули значного розвитку.
In the past 42 years, China-Australia relations have made considerable progress.

то ви помітите значне розвиток американсько-українських відносин.
you saw significant development in the US-Ukrainian relationship.

Значного розвитку набула в Україні
Significant development came to Ukraine

Особливо значного розвитку набуло кооперування у створенні великих підприємств з виробництва м'яса.
Especially considerable development was purchase by cooperation in creation of large enterprises from a production of meat.

В останні роки система освіти в Іспанії зазнала значного розвитку, створюючи більше можливостей
In recent years, the educational system in Spain has undergone significant development, creating more opportunities