Приклади вживання Зовнішню рекламу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
в якому в 1993 році у акціонерів компанії вперше виникла ідея привезти зовнішню рекламу на територію пострадянської України.
in 1993 the shareholders of the company first introduced an idea to bring outdoor advertising to the territory of post-Soviet Ukraine.Друкована та зовнішня реклами стають його ключовими інструментами.
Printed and outdoor advertising became its key tools.Зовнішня реклама для організації, яка тільки з'явилася на ринку, просто необхідна.
External advertising for an organization that just appeared on the market, just need.За зовнішньою рекламою взагалі буває складно визначити, що пропонує кандидат.
With outdoor advertising is generally difficult to determine what the candidate offers.Оформлення експозицій учасників зовнішньою рекламою від 100 грн/ кв. м.
Outdoor advertising for exhibition participants from 100 UAH/ sq. m.Зовнішня реклами зараз дуже багато.
Outdoor advertising is now very much.Самий тривалий контакт аудиторії з зовнішньою рекламою- на зупинках громадського транспорту.
The longest contact of the audience with outdoor advertising is at transit shelters.Крім громадського транспорту зовнішньою рекламою є і брендування власних авто.
In addition to public transport, outdoor advertising and branding your own car is very effective.Ще більше значення для рекламодавця здобуває розмір аудиторії, охопленою зовнішньою рекламою.
Even more important for the advertiser is the size of the audience covered by outdoor advertising.Зовнішня реклама простіша за будь-яке інше медіа.
Advertising outdoors is simpler than in other media.Розміщення зовнішньої реклами.
Outdoor advertisement placement.Поточний рік стане для ринку зовнішньої реклами дуже насиченим- вважає ОЛЕГ НЕВЕЛЬЧУК.
This year will be very intensive for Ukrainian Outdoor Ad market- consider Oleg Nevelchuk.Зовнішня реклама- це мистецтво.
Visual advertising is an art.Варто відзначити, що зовнішня реклама це двигун бізнесу.
It should be noted that visual advertising is an engine of business.Продукція зовнішньої реклами з підсвічуванням.
Production of outdoor advertizing.Раніше рекламний щит або зовнішня реклама були просто способом показу бренду.
In the past, a billboard or outdoor ad was simply a way to do brand awareness.Сьогодні будь-яку форму, яку має зовнішня реклама, можна класифікувати як конкретний клас.
Now every form which has an outer Advertising can be classified as a class.Зовнішня реклама на стовпах.
Outside ads on street poles.Дизайн зовнішньої реклами.
Advertising outrigger design.Модернізація зовнішньої реклами: панно стає digital.
Outdoor ad modernization: the panel becomes Digital.
