ЗОВНІШНЯ І ВНУТРІШНЯ - переклад на Англійською

• external and internal
• outer and inner
• exterior and interior
• foreign and domestic

Приклади вживання Зовнішня і внутрішня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Важливо все: розвинена зовнішня і внутрішня інфраструктура, упорядковані прилеглі території,
Everything is important: developed external and internal infrastructure, landscaped surrounding areas,

розвинена зовнішня і внутрішня інфраструктура, гарний вид з вікна,
developed external and internal infrastructure, beautiful views,

розширювалася іригаційна мережу, розвивалася зовнішня і внутрішня торгівля.
the irrigation network expanded, and foreign and domestic trade developed.

Проте, з того часу російська зовнішня і внутрішня політика здійснили стільки різких поворотів, що про поняття«стабільність» вже і мова не йде,
Since then, however, Russian foreign and domestic policies have zigzagged so much that the notion of“stability” has become irrelevant,

Варто тільки зрозуміти, що найбільша цінність у Вашому житті- це Ви самі, Ваша зовнішня і внутрішня краса, зберегти яку Вам допоможуть лікарі-косметологи салону“Beaty room”.
It is necessary to understand that the most valuable thing in your life- is yourself, your inner and outer beauty, which will help you save cosmetologists salon“Beaty room”.

Тематичний дайджест з більш детальним поділом за окремими темами політики і економіки: зовнішня і внутрішня політика, вибори,
Theme-based digest with a more detailed break-up according to the specific topics of politics and economics(foreign and home policy, elections,

таких як холодна зовнішня і внутрішня теплота, що серйозно шкодить здоров'ю,
such as cold outside and indoor heat that seriously damage health,

внутрішні фактори(зовнішня і внутрішня оптимізація), результатом яких є досягнення більш високих позицій сайту в пошуковій системі.
affecting the internal and external factors(external and internal optimization), the result of which is to achieve higher positions in search engines.

Зовнішній і внутрішній борг Росії.
The external and internal public debt of Russia….

Зовнішній і внутрішній вигляд.
Exterior and Interior Appearance.

Товщина стіни в зборі з зовнішнім і внутрішнім оздобленям становить 300-400мм.
The thickness of a wall in assembly with external and internal finishing makes 300-400 mm.

Альтанка має зовнішню і внутрішню зону.
The gazebo has an outer and inner area.

Зовнішній і внутрішній| Все про 2017 рік.
Exterior and Interior of 2017….

Саме буття людини(і зовнішнє і внутрішнє) є найглибше спілкування.
The very being of man(both external and internal) is the deepest communion.

Зовнішній і внутрішній доступ сходи в бункер.
Exterior and interior stairway access to the hopper.

Установка доводчика двері на зовнішню і внутрішню її частини.
Installation of door closer on the outer and inner parts.

Відповідність зовнішнього і внутрішнього.
External and internal correspondence.

Список повітряних суден з зовнішньої і внутрішньої фото.
List of aircraft with exterior and interior photo.

Зовнішній і внутрішній показник KPI- як балансувати?
External and Internal KPI- how to balance it?

Вони можуть кріпитися з зовнішньої і внутрішньої сторони.
They can be attached to the outer and inner sides.