ЗРОСТАННЯ ПРИБУТКУ - переклад на Англійською

• profit growth
• increase in profits
• earnings growth
• revenue growth
• profitable growth

Приклади вживання Зростання прибутку Українська мовою та їх переклад на Англійською

при цьому мали практично нульове зростання прибутку.
we had zero incremental income growth.

призведе до падіння заробітної плати та зростання прибутку.
leading to falling wages and rising profits.

Наприклад, на цих двох графіках видно значне зростання прибутку- і абсолютно горизонтальні криві щастя.
For example, these two show great growth in income, absolutely flat happiness curves.

На смартфони як і раніше припадає 40% від загального числа доходів BlackBerry, проте зростання прибутку повністю забезпечене тільки програмними продуктами, які знайшли своє застосування у великих підприємствах і державних установах деяких країн.
Smart phones still account for 40% of total revenues BlackBerry, but profit growth is fully provided only software product that find their application in large enterprises and government agencies in some countries.

Фінансовий директор Матей Акраповіч в інтерв'ю STA пояснив, що зростання прибутку у нинішньому році після торішнього перекладу виробничих потужностей в Чрномелі пов'язано,
The chief financial officer Matej Akrapovič in his interview to STA explains that this year's increase in profits, after moving the production capacities to Črnomelj last year,

Користуючись формулою на основі зростання прибутку, ми додаємо відсоток зарплат кожного компаньйона до його плану,
Using a formula based on profit growth, we contribute a percentage of everyeligible associate's wages to his

Зростання прибутку банку обумовлено збільшенням чистого процентного доходу на 44,5% рік до року- до 1144,
The bank's profit growth was due to increased net interest income by 44.5% year-on-year up to 1144.3

За даними PHOTON Consulting LLC(жовтень 2017) LONGi Solar займає 1е місце у світі за показниками«Фінансової надійності» та"Зростання прибутку"(2017-2019).
According to PHOTON Consulting LLC(Oct., 2017) LONGi Solar ranks 1st in"Financial Health" and"Revenue Growth"(2017-2019) among 57 other manufacturers.

перекази займають ключове місце, забезпечуючи не тільки зростання прибутку, а й розширення бази клієнтів
providing not only an increase in profits, but also the expansion of customer base

і можливість за короткий термін отримати значну норму і зростання прибутку, є найбільш привабливими сторонами вкладення інвестицій в економіку Росії зарубіжними підприємцями.
also as well as opportunity to receive considerable norm and profit growth for short term, are the most attractive parties of an investment of investments into economy of Russia foreign businessmen.

оптимізація витрат на РКО й зростання прибутку від коштів на поточному рахунку ніколи не будуть зайвими.
settlement services and the growth of profit from your current account funds will never be excessive.

Зростання прибутку сповільниться на 13% на рік, що завершується в березні 2017 року,
Ryanair's profit growth will also slow to 13% in the year to end-March 2017, with its fares expected to fall

отримав загальний дохід 13% не тому, що це хороший бізнес- основна віддача від зростання прибутку і дивідендів становила всього 6%-
not because the business did well- the fundamental return from earnings growth and dividends was only 6 percent-

можливих ризиків забезпечують найбільш ефективну експлуатацію об'єкта як з точки зору фінансових складових(зростання прибутку, зменшення витрат
analyze the profitability of the object, the potential risks provide the most efficient operation of the facility both in terms of financial elements(revenue growth, cost reduction,

при якому забезпечується розвиток виробництва чи інших сфер діяльності на основі зростання прибутку й активів при збереженні платоспроможності
other activities are ensured on the basis of profit growth and assets while maintaining the solvency

Наш річний обсяг продажів складає більше US$ 90 мільйонів з постійним зростанням прибутку.
Our annual sales figure is over US$90 million with continued profit growth.

Достатнє зростання прибутків за перші дев'ять місяців.
Strong earnings growth over the first 9 months of the year.

Достатнє зростання прибутків за перші дев'ять місяців.
Gratifying earnings growth in the first nine months.

Аби підтримувати зростання прибутків, кожна з найбільших фармацевтичних корпорацій повинна щороку впроваджувати у виробництво по три нові лікарські препарати.
In order to maintain their profit growth, the giants of the industry need to create roughly three new drugs apiece a year.

складно очікувати зростання прибутків в сонячної промисловості,
it is difficult to expect an increase in profits in the solar industry,